Testi di I Still Wait For You - XYLØ

I Still Wait For You (originale)

Sometimes I feel like I can’t remember
Waking up with you when we were together
I lost my temper, you left at midnight
We saw the tears fall like rain on the headlights
It was always you and me
How could we be nothing, nothing?
I know that we don’t speak
But if I could ask you one thing, one thing
Why can’t we fucking get along?
Forget everything we did wrong
'Cause you’ve been the one
You know this will never change
But everyday, I still wait for you
No, I don’t want this to be true
This beautiful disaster is you
'Cause you’ve been the one
You know this will never change
But everyday, I still wait for you
(But everyday, I still wait) I still wait for you
(But everyday, I still wait) I still wait for you
(But everyday, I still wait) I still wait for you
I still wait for you
Lately I can’t sleep, I flip the pillow
Tossing and turning and checking my cellphone
My head is a mess and so is my bedroom
I write a text then delete it, «I love you»
It was always you and me
How could we be nothing, nothing?
I know that we don’t speak
But if I could ask you one thing, one thing
Why can’t we fucking get along?
Forget everything we did wrong
'Cause you’ve been the one
You know this will never change
But everyday, I still wait for you
No, I don’t want this to be true
This beautiful disaster is you
'Cause you’ve been the one
You know this will never change
But everyday, I still wait for you
(But everyday, I still wait) I still wait for you
(But everyday, I still wait) I still wait for you
(But everyday, I still wait) I still wait for you
I still wait for you
Every second feels like forever
Where the fuck you been?
Are you listening?
Don’t know what you’ve got until it’s gone and
Baby, all I need is you to tell me
Why can’t we fucking get along?
(I still wait for you)
Forget everything we did wrong (I still wait for you)
'Cause you’ve been the one
You know this will never change
But everyday, I still wait for you
No, I don’t want this to be true (I still wait for you)
This beautiful disaster is you (I still wait for you)
'Cause you’ve been the one
You know this will never change
But everyday, I still wait for you
(But everyday, I still wait) I still wait for you
(But everyday, I still wait) I still wait for you
(But everyday, I still wait) I still wait for you
I still wait for you
(But everyday, I still wait) I still wait for you
(But everyday, I still wait) I still wait for you
'Cause you’ve been the one
You know this will never change
But everyday, I still wait for you

(traduzione)

A volte mi sembra di non ricordare
Svegliarsi con te quando stavamo insieme
Ho perso la pazienza, te ne sei andato a mezzanotte
Abbiamo visto le lacrime cadere come pioggia sui fari
Siamo sempre stati io e te
Come potremmo essere niente, niente?
So che non parliamo
Ma se posso chiederti una cosa, una cosa
Perché non possiamo andare d'accordo?
Dimentica tutto ciò che abbiamo fatto di sbagliato
Perché sei stato tu
Sai che questo non cambierà mai
Ma ogni giorno ti aspetto ancora
No, non voglio che sia vero
Questo bellissimo disastro sei tu
Perché sei stato tu
Sai che questo non cambierà mai
Ma ogni giorno ti aspetto ancora
(Ma ogni giorno aspetto ancora) Ti aspetto ancora
(Ma ogni giorno aspetto ancora) Ti aspetto ancora
(Ma ogni giorno aspetto ancora) Ti aspetto ancora
Ti aspetto ancora
Ultimamente non riesco a dormire, giro il cuscino
Girare e girare e controllare il mio cellulare
La mia testa è un pasticcio, così come la mia camera da letto
Scrivo un testo poi lo elimino «Ti amo»
Siamo sempre stati io e te
Come potremmo essere niente, niente?
So che non parliamo
Ma se posso chiederti una cosa, una cosa
Perché non possiamo andare d'accordo?
Dimentica tutto ciò che abbiamo fatto di sbagliato
Perché sei stato tu
Sai che questo non cambierà mai
Ma ogni giorno ti aspetto ancora
No, non voglio che sia vero
Questo bellissimo disastro sei tu
Perché sei stato tu
Sai che questo non cambierà mai
Ma ogni giorno ti aspetto ancora
(Ma ogni giorno aspetto ancora) Ti aspetto ancora
(Ma ogni giorno aspetto ancora) Ti aspetto ancora
(Ma ogni giorno aspetto ancora) Ti aspetto ancora
Ti aspetto ancora
Ogni secondo sembra un'eternità
Dove cazzo sei stato?
Stai ascoltando?
Non so cosa hai finché non è finito e
Tesoro, tutto ciò di cui ho bisogno sei tu a dirmelo
Perché non possiamo andare d'accordo?
(Ti aspetto ancora)
Dimentica tutto ciò che abbiamo fatto di sbagliato (ti aspetto ancora)
Perché sei stato tu
Sai che questo non cambierà mai
Ma ogni giorno ti aspetto ancora
No, non voglio che sia vero (ti aspetto ancora)
Questo bellissimo disastro sei tu (ti aspetto ancora)
Perché sei stato tu
Sai che questo non cambierà mai
Ma ogni giorno ti aspetto ancora
(Ma ogni giorno aspetto ancora) Ti aspetto ancora
(Ma ogni giorno aspetto ancora) Ti aspetto ancora
(Ma ogni giorno aspetto ancora) Ti aspetto ancora
Ti aspetto ancora
(Ma ogni giorno aspetto ancora) Ti aspetto ancora
(Ma ogni giorno aspetto ancora) Ti aspetto ancora
Perché sei stato tu
Sai che questo non cambierà mai
Ma ogni giorno ti aspetto ancora