| When you receive new official correspondence
| Quando ricevi nuova corrispondenza ufficiale
|
| It must be handled with precision and finesse
| Deve essere gestito con precisione e finezza
|
| It may seem a bit complex, but it's simple, just relax
| Può sembrare un po' complesso, ma è semplice, rilassati
|
| When you follow Russian Government Process
| Quando segui il processo del governo russo
|
| Fold it. | Piegalo. |
| Stack it
| Impilalo
|
| Cut it. | Taglia. |
| Tack it
| Affrontalo
|
| Stamp it. | Timbralo. |
| Sign it
| Firmalo
|
| Seal it. | Sigillalo. |
| File it
| Archivia
|
| Batch it. | Mettilo in lotti. |
| Mark it
| segnalo
|
| Bulk compile it
| Compilalo in blocco
|
| Russian Government process!
| Processo del governo russo!
|
| New design or flag? | Nuovo design o bandiera? |
| (Here)
| (Qui)
|
| Ban on plastic bag? | Divieto di buste di plastica? |
| (Here)
| (Qui)
|
| Equal rights for gays? | Pari diritti per i gay? |
| (Here)
| (Qui)
|
| Asking for a raise? | Chiedere un aumento? |
| (Here)
| (Qui)
|
| Clip it, tape it, bottleneck it
| Fermalo, fissalo con del nastro adesivo, strozzalo
|
| Sort it, tag it, double check it
| Ordinalo, taggalo, ricontrollalo
|
| Russian Government Process!
| Processo del governo russo!
|
| No, no, no. | No, no, no. |
| Too fast
| Troppo veloce
|
| Where I put this?
| Dove ho messo questo?
|
| Application for...
| Applicazione per...
|
| Take your information
| Prendi le tue informazioni
|
| To the corresponding station
| Alla stazione corrispondente
|
| In a classified location
| In una posizione classificata
|
| No one can access!
| Nessuno può accedere!
|
| Stamp it (Stamp it)
| Timbralo (Timbralo)
|
| Lick it (Lick it)
| Leccalo (Leccalo)
|
| Toss it (Toss it)
| Lancialo (Lancialo)
|
| Flick it (Flick it)
| Scorrilo (scorrilo)
|
| Russian Government Process!
| Processo del governo russo!
|
| You see? | Vedi? |
| Not so hard
| Non così difficile
|
| Just let go, relax and system will guide you
| Lasciati andare, rilassati e il sistema ti guiderà
|
| All you have to do is...
| Tutto quello che devi fare è...
|
| Lunch!
| Pranzo!
|
| Lunch!
| Pranzo!
|
| Lunch!
| Pranzo!
|
| Lunch time!
| Ora di pranzo!
|
| New boy. | Nuovo ragazzo. |
| You take lunch order now
| Prendi l'ordine del pranzo ora
|
| What?
| Che cosa?
|
| I'll have fish ragu
| Prendo ragù di pesce
|
| I want Moscow stew
| Voglio lo stufato di Mosca
|
| Stroganoff for me, make it gluten free
| Stroganoff per me, fallo senza glutine
|
| Apple pie!
| Torta di mele!
|
| Caviar!
| Caviale!
|
| Ginger bread!
| Pan di zenzero!
|
| Beef tartare!
| Tartare di manzo!
|
| Lunch Time Ordering Process!
| Processo di ordinazione all'ora di pranzo!
|
| Too fast!
| Troppo veloce!
|
| Easy on the salt
| Facile con il sale
|
| Double on the spice
| Raddoppia la spezia
|
| Hand filet my chicken
| Filetto a mano il mio pollo
|
| Double cook it twice
| Cuocere due volte due volte
|
| Grill it, spice it, super size it
| Grigliatela, speziatela, tagliatela super
|
| Flame it, boil it, circumcise it
| Fiammela, falla bollire, circoncidila
|
| Special Russian Omelette!
| Frittata russa speciale!
|
| You got it?
| Avete capito bene?
|
| No
| No
|
| Good, back to work!
| Bene, torna al lavoro!
|
| What?
| Che cosa?
|
| Good bye (Hello?)
| Arrivederci Ciao?)
|
| Stamp it, lick it
| Timbralo, leccalo
|
| Toss it, flick it
| Lancialo, scorrilo
|
| Russian Government Process!
| Processo del governo russo!
|
| Good luck! | In bocca al lupo! |