Traduzione del testo della canzone She Told It On The Hill - Ylvis, Sigurd Vespestad Marthinussen, Hans Magnus Rye

She Told It On The Hill (originale)

She told it all that day
Absolutely everything
She told and told and told
In the castle on the hill
She used some strange new words
The kind and queen had never heard
She showed them many things
In the castle on the hill
No detail was untold (detail)
No stone was left unturned (unturned)
She shared and shared and shared (she shared)
In the castle on the hill
The king said: 'Did you ****?'
The princess said: 'Of course!'
'But you did not try the ****?'
'I'm afraid I did, my Lord!'
The king was puking, queen was crying, servants fainting, flowers dying
And the prince was feeling ill
When she told and told and told it
In the castle on the hill
Falala, going to a party
Falala, testing things
Ev’ry little detail, ev’ry little secret
Castle on the hill

She Told It On The Hill (traduzione)

Ha raccontato tutto quel giorno
Assolutamente tutto
Raccontava e raccontava e raccontava
Nel castello sulla collina
Ha usato delle parole nuove e strane
Il gentile e la regina non avevano mai sentito
Ha mostrato loro molte cose
Nel castello sulla collina
Nessun dettaglio è stato detto (dettaglio)
Nessuna pietra è stata lasciata intatta (non girata)
Ha condiviso e condiviso e condiviso (ha condiviso)
Nel castello sulla collina
Il re disse: 'Hai ****?'
La principessa disse: "Certo!"
'Ma non hai provato il ****?'
"Temo di averlo fatto, mio Signore!"
Il re vomitava, la regina piangeva, i servi svenivano, i fiori morivano
E il principe si sentiva male
Quando ha raccontato e raccontato e raccontato
Nel castello sulla collina
Falala, andando a una festa
Falala, testare le cose
Ogni piccolo dettaglio, ogni piccolo segreto
Castello sulla collina