Traduzione del testo della canzone Cold Blooded - Zach Bryan

Cold Blooded (originale)

Well you can call me when you wakeup
Your tears smeared from your makeup
And we are here in the wake of
A fire burning down our love
And I feel a filth now
I feel it deep within my bones
And I walk these city streets
Drunk and stumbling all alone
And I want so bad
To be next to you
But there’s only so much two hearts can suffer through
And I think apart
May do us better
I’m glad it happened at all
Rather than never
But you’re so cold blooded
Ooh my souls flooded
Water that’s as cold as ice
You be my muse and I be your vice
And wouldn’t it be something
If we could find the way
Somewhere in someplace and time
We could both be ok
I pray you’re somewhere pretty
And that you’re staying true
To that spitfire fireball drinking girl that I knew
But you’re so cold blooded
Ooh my souls flooded
Water that’s as cold as ice
You be my muse and I be your vice
I pray your somewhere pretty
And thats staying true
To that spitfire fireball drinking girl that I knew
But you’re so cold blooded
Ooh my souls flooded
Water that’s as cold as ice
You be my muse and I be your vice

(traduzione)

Bene, puoi chiamarmi quando ti svegli
Le tue lacrime macchiate dal tuo trucco
E noi siamo qui sulla scia di
Un fuoco che brucia il nostro amore
E ora mi sento una schifezza
Lo sento nel profondo delle mie ossa
E percorro queste strade cittadine
Ubriaco e inciampato tutto solo
E voglio così tanto
Per essere accanto a te
Ma c'è solo così tanto che due cuori possono soffrire
E penso a parte
Potrebbe farci meglio
Sono contento che sia successo
Piuttosto che mai
Ma sei così a sangue freddo
Ooh, le mie anime si sono allagate
Acqua fredda come il ghiaccio
Sii la mia musa e io il tuo vizio
E non sarebbe qualcosa
Se potessimo trovare la strada
Da qualche parte in un luogo e nel tempo
Potremmo essere entrambi a posto
Prego che tu sia in un posto carino
E che rimani fedele
A quella ragazza che beve palle di fuoco che conoscevo
Ma sei così a sangue freddo
Ooh, le mie anime si sono allagate
Acqua fredda come il ghiaccio
Sii la mia musa e io il tuo vizio
Prego che tu sia in un posto carino
E questo è rimanere vero
A quella ragazza che beve palle di fuoco che conoscevo
Ma sei così a sangue freddo
Ooh, le mie anime si sono allagate
Acqua fredda come il ghiaccio
Sii la mia musa e io il tuo vizio