Traduzione del testo della canzone Traveling Man - Zach Bryan

Traveling Man (originale)

I’m just a traveling man, you see
Wherever this road goes is where I will be
And I’ll catch me a ride on a boat to Spain
Tell a woman that I love her then forget her name
And I wish I could stay for midday coffee
But I just can’t get this dreamin' off me
If I could find me a place to rest my mind
But mama always said you’ll get there in good time
There’s some headlights burning down the highway
And I think that I may just hitch me a ride
'Cause I’m a traveling man by trade, sir
We’re all runnin' from the things inside
There’s a train headin' west to south Toledo
And if the dogs don’t assail me to sleep I’ll go
Dreamin' as I’m steamin' past miles of ground
Through the souls and hymnals that built this town
Won’t stay too long and leave too soon
The best time for goin' is when the goin' scare you
There’s some headlights burning down the highway
And I think that I may just hitch me a ride
'Cause I’m a traveling man by trade, sir
We’re all runnin' from the things inside
There’s some headlights burnin' down the highway
And I think that I may just hitch me a ride
'Cause I’m a traveling man by trade, sir
We’re all running from the things inside

(traduzione)

Sono solo un uomo che viaggia, vedi
Ovunque vada questa strada è dove sarò io
E mi prenderò un giro su una barca per la Spagna
Dì a una donna che la amo e poi dimentica il suo nome
E vorrei poter restare per un caffè di mezzogiorno
Ma non riesco a togliermi questo sogno di dosso
Se riuscissi a trovarmi un posto dove riposare la mente
Ma la mamma ha sempre detto che ci arriverai in tempo utile
Ci sono dei fari accesi lungo l'autostrada
E penso che potrei darmi un passaggio
Perché sono un uomo che viaggia di mestiere, signore
Stiamo tutti scappando dalle cose dentro
C'è un treno diretto a ovest verso il sud di Toledo
E se i cani non mi assalgono per dormire me ne vado
Sognando mentre sto attraversando miglia di terra
Attraverso le anime e gli inni che hanno costruito questa città
Non rimarrai troppo a lungo e partirai troppo presto
Il momento migliore per partire è quando l'andare ti spaventa
Ci sono dei fari accesi lungo l'autostrada
E penso che potrei darmi un passaggio
Perché sono un uomo che viaggia di mestiere, signore
Stiamo tutti scappando dalle cose dentro
Ci sono dei fari accesi lungo l'autostrada
E penso che potrei darmi un passaggio
Perché sono un uomo che viaggia di mestiere, signore
Stiamo tutti scappando dalle cose dentro