Testi di I, Pessimist - Alkaline Trio

I, Pessimist (originale)

I give thanks to the way you move
'Cause I’m working for a total blackout
The sun used to be one of my favorite drugs
Looks like that one’s gonna kill us all
Disappear
Disappear
I don’t need this body
It’s so clear
Way too clear
I’m not here with my mind
I’m running on a great big tank again
But how long 'til I crash?
And then this bag’s gonna burst again
Bring me down to my bad knee
Disappear
Disappear
I don’t need this body
It’s so clear
Way too clear
I’m not here with my mind
They say my soul is still alive
In the eyes of god
Maybe living is not enough for me
They say my soul is still alive
In the eyes of god
Maybe living is not enough for me
Disappear
Disappear
I don’t need this body
It’s so clear
Way too clear
I’m not here with my mind

(traduzione)

Ringrazio il modo in cui ti muovi
Perché sto lavorando per un blackout totale
Il sole era una delle mie droghe preferite
Sembra che ci ucciderà tutti
Scomparire
Scomparire
Non ho bisogno di questo corpo
È così chiaro
Troppo chiaro
Non sono qui con la mia mente
Sto correndo di nuovo su un grande carro armato
Ma quanto tempo prima che cada in crash?
E poi questa borsa scoppierà di nuovo
Portami fino al ginocchio malandato
Scomparire
Scomparire
Non ho bisogno di questo corpo
È così chiaro
Troppo chiaro
Non sono qui con la mia mente
Dicono che la mia anima sia ancora viva
Agli occhi di Dio
Forse vivere non è abbastanza per me
Dicono che la mia anima sia ancora viva
Agli occhi di Dio
Forse vivere non è abbastanza per me
Scomparire
Scomparire
Non ho bisogno di questo corpo
È così chiaro
Troppo chiaro
Non sono qui con la mia mente