Testi di I Wanna Be A Warhol - Alkaline Trio

I Wanna Be A Warhol (originale)

I wanna be a little piece of history, let’s go
I wanna be a painting for all to see, let’s go
Take a trip, take a big hand full of these and swallow
Just a headache, a fuzzy memory tomorrow
I wanna be a Warhol hanging on your wall
You down there looking up at me
I wanna be a Warhol displayed on your wall
Hung up there staring back at you
Staring back at you
Give me a taste of your misery, let’s go
Won’t you please come play chemistry and sorrow
I can’t believe anything that you’re telling me, let’s go
The walls are closing in and melting nice and slow
I wanna be a Warhol hanging on your wall
You down there looking up at me
I wanna be a Warhol displayed on your wall
Hung up and staring back at you
Staring back at you
I wanna be a Warhol hanging on your wall
Staring down at you
I wanna be a Warhol displayed on your wall
Still hung up on you

(traduzione)

Voglio essere un piccolo pezzo di storia, andiamo
Voglio essere un dipinto che tutti possano vedere, andiamo
Fai un viaggio, prendi una grande mano piena di questi e ingoia
Solo un mal di testa, una memoria confusa domani
Voglio essere un Warhol appeso al tuo muro
Tu laggiù mi guardi
Voglio essere un Warhol esposto sulla tua bacheca
Riattaccato lì a fissarti
Guardandoti di rimando
Dammi un assaggio della tua miseria, andiamo
Per favore, vieni a giocare a chimica e dolore
Non riesco a credere a nulla di quello che mi stai dicendo, andiamo
I muri si stanno chiudendo e si stanno sciogliendo lentamente
Voglio essere un Warhol appeso al tuo muro
Tu laggiù mi guardi
Voglio essere un Warhol esposto sulla tua bacheca
Riattacca e ti fissa
Guardandoti di rimando
Voglio essere un Warhol appeso al tuo muro
Fissandoti
Voglio essere un Warhol esposto sulla tua bacheca
Hai ancora riattaccato