Traduzione del testo della canzone Rats Get Fat - B. Dolan

Rats Get Fat (originale)

Once up in the days in the darker age
In a big grey church on a large estate
Lived the most vicious most wicked archbishop
Bridge from the grain that the farmer gave
Food scraped from the farmer’s plate
Leaving scraps for the cats in the alley way
While half of the village was naked as stick
He was king shit God’s own hypocrite
And on the day of the feast the same thief were parading the streets
And one time we were made to speak to thank the great priest
For the wages a piece
Many years that they grind their teeth
Swallowed his tears and prayed at his feet
Till a young man stepped up to preach
The hands on his nuts and delivered this speech
Holy one who live on high
Among all men you are the most wise
Into your world our brothers rise
I feel we paid our tide
Yet we suffer and yet we cry in hunger while you strive
If you please can’t tell us why
Rat get fat while great men die
Rats get fat while great man die
Then a hard rain came then the river grew high
Flood bring the mud food rotten on the rhyme
Desperate to people beg to cathedral
And for the eyes of the man inside
Who’s bothered by the diamond on his hand
Brutal cruel satan’s fighting to expand
Acquire land with the blood of devermen
Hire men for production and workers
Silence to the lamb who will suffer in service
You Never smell a rat until they hunger for murder
One till they hear aplocromation
The archbishop will unlock the grain bin
Ever poor men ran to the gate then
Hoularing his praises to the savior
Them when the all women inside then
The born shut close then they started a fire
The door shut close then they started the fire
Food chain we can win the cast slave
Things creeping in the shade of the evening
Through the cracks squeaking came
Rats and demons scratch at the rafters in the ceiling
The bishop in the staple was sick of it from his eathle
Though he saw a rodent in the terror of his fever
For the briefest moment he thought he was dreaming
Now the whole cathedral was under sea preachers
A million is what they coming after
Bustling around in the village was he wasn’t after
Running in the town with the last of the children
Coffin call to him laughing
Run for your life you yellow rat bastard
Better run further better run faster
We don’t give a rats ass run backwards
Let them feed let them eat what they have to
This little story is so menacing
They live on the fat but they favoring the meat
We are some stones but they looking like some cheese
Running through the tracks with some mental disease
Is this story real it is as real as you and i
Plus i’m too old i got no reason to lie
Fo sleep little one because there comes a time
When rats get fat and great man die

(traduzione)

Una volta nei giorni nell'età più buia
In una grande chiesa grigia in una grande proprietà
Visse l'arcivescovo più vizioso e malvagio
Ponte dal grano che il contadino ha dato
Cibo raschiato dal piatto del contadino
Lasciando gli avanzi per i gatti nel vicolo
Mentre metà del villaggio era nudo come un bastone
Era il re merda dell'ipocrita di Dio
E il giorno della festa lo stesso ladro sfilava per le strade
E una volta siamo stati costretti a parlare per ringraziare il grande sacerdote
Per lo stipendio un pezzo
Molti anni che digrignano i denti
Ingoiò le sue lacrime e pregò ai suoi piedi
Finché un giovane non si è fatto avanti per predicare
Le mani sui dadi e ha pronunciato questo discorso
Santo che vive in alto
Tra tutti gli uomini sei il più saggio
Nel tuo mondo salgono i nostri fratelli
Sento che abbiamo pagato la nostra marea
Eppure noi soffriamo eppure piangiamo per la fame mentre tu ti sforzi
Se per favore non puoi dirci perché
Il topo ingrassa mentre i grandi uomini muoiono
I topi ingrassano mentre il grand'uomo muore
Poi è arrivata una forte pioggia e poi il fiume è cresciuto alto
Flood porta il fango cibo marcio sulla rima
Disperato per le persone mendicano alla cattedrale
E per gli occhi dell'uomo dentro
Chi è infastidito dal diamante che ha in mano
Satana brutale e crudele sta combattendo per espandersi
Acquisisci terra con il sangue di devermen
Assumi uomini per la produzione e lavoratori
Silenzio all'agnello che soffrirà nel servizio
Non annusi mai un topo finché non hanno fame di omicidio
Uno finché non sentono aplocromation
L'arcivescovo sbloccherà il bidone del grano
Allora i poveri mai corsero al cancello
Gridando le sue lodi al Salvatore
Loro quando tutte le donne dentro allora
I nati si chiudono poi hanno acceso un fuoco
La porta si è chiusa, poi hanno appiccato il fuoco
Catena alimentare possiamo vincere lo schiavo cast
Cose che si insinuano all'ombra della sera
Attraverso le fessure arrivò uno scricchiolio
Ratti e demoni graffiano le travi del soffitto
Il vescovo nella graffetta ne era stufo a causa del suo eathle
Anche se ha visto un roditore nel terrore della sua febbre
Per un attimo pensò di sognare
Ora l'intera cattedrale era sotto i predicatori del mare
Un milione è quello che vengono dopo
Andava in giro per il villaggio non stava cercando
Correre in città con l'ultimo dei bambini
Bara chiamalo ridendo
Corri per salvarti la vita, bastardo topo giallo
Meglio correre più lontano, meglio correre più velocemente
Non ce ne frega niente a un ratto che corre all'indietro
Lasciali nutrire, lascia che mangino quello che devono
Questa piccola storia è così minaccia
Vivono di grasso ma prediligono la carne
Siamo dei sassi ma sembrano del formaggio
Correre lungo i binari con qualche malattia mentale
Questa storia è reale, è reale quanto te e me
Inoltre sono troppo vecchio per non avere motivo di mentire
Dormi piccolo perché arriva un momento
Quando i topi ingrassano e il grand'uomo muore