Traduzione del testo della canzone Jeder Tag - Beatrice Egli

Jeder Tag (originale)

Ich muss mal raus
Mein Kopf steht im Stau
Soviel was grad passiert
Ich ruf dich an
Du gehst gar nicht ran
Denn du stehst schon vor der Tür
Das ist wie Magie
Wie Telepathie
Was uns zusammen hält
Wahre Freundschaft ist das schönste
Auf der Welt
Mit dir ist jeder Tag
Ein guter Tag um völlig frei zu sein
Jeder Tag
Wochenende
Sonnenschein
Mit dir ist jeder Tag
Ein guter Tag um völlig frei zu sein
Denn du erinnerst mich daran das ich noch träumen kann
Wir zieh’n durch die Stadt
Und lachen uns satt
Wolkenlos und unbeschwert
Herrlich bekloppt
Stell’n die Welt auf den Kopf
Der Moment ist so viel wert
Wenn mich alles stresst
Die Hoffnung verlässt
Muss ich nur deine Nummer wähl'n
Denn ich weiß auf dich da kann ich immer zähl'n
Mit dir ist jeder Tag
Ein guter Tag um völlig frei zu sein
Jeder Tag
Wochenende
Sonnenschein
Mit dir ist jeder Tag
Ein guter Tag um völlig frei zu sein
Denn du erinnerst mich daran das ich noch träumen kann
Mit dir ist jeder Tag
Ein guter Tag um völlig frei zu sein
Jeder Tag
Wochenende
Sonnenschein
Mit dir ist jeder Tag
Ein guter Tag um völlig frei zu sein
Denn du erinnerst mich daran das ich noch träumen kann
Denn du erinnerst mich daran das ich noch träumen kann
(Dank an Melanie für den Text)

Jeder Tag (traduzione)

devo uscire
La mia testa è bloccata nel traffico
Tanto quello che è appena successo
Ti chiamerò
Non rispondi nemmeno
Perché sei già davanti alla porta
È come per magia
Come la telepatia
Ciò che ci tiene uniti
La vera amicizia è la cosa più bella
Nel mondo
Ogni giorno è con te
Una buona giornata per essere completamente liberi
Ogni giorno
fine settimana
luce del sole
Ogni giorno è con te
Una buona giornata per essere completamente liberi
Perché mi ricordi che posso ancora sognare
Stiamo attraversando la città
E ridere a sazietà
Senza nuvole e spensierato
Meravigliosamente pazzo
Capovolgi il mondo
Il momento vale tanto
Quando tutto mi stressa
La speranza se ne va
Devo solo comporre il tuo numero?
Perché so che posso sempre contare su di te
Ogni giorno è con te
Una buona giornata per essere completamente liberi
Ogni giorno
fine settimana
luce del sole
Ogni giorno è con te
Una buona giornata per essere completamente liberi
Perché mi ricordi che posso ancora sognare
Ogni giorno è con te
Una buona giornata per essere completamente liberi
Ogni giorno
fine settimana
luce del sole
Ogni giorno è con te
Una buona giornata per essere completamente liberi
Perché mi ricordi che posso ancora sognare
Perché mi ricordi che posso ancora sognare
(Grazie a Melanie per il testo)