Traduzione del testo della canzone Mon amour ma chérie - Benjamin Biolay

Mon amour ma chérie (originale)

Quand je suis dans mon lit, je ne rêve qu'à toi
Et quand je me reveille, je ne pense qu'à toi
Je ne peux rien faire, je ne peux rien voir
Je ne veux rien savoir
Mon amour, ma chérie
Je pense a toi, mon amour, ma bien aimée
Ne m’abandonne pas, mon amour, ma chérie (x2)
Quand je suis dans mon lit, je ne rêve qu'à toi
Et quand je me reveille, je ne pense qu'à toi
Je ne peux rien faire, je ne peux rien voir
Je ne veux rien savoir
Mon amour, ma chérie
Je pense a toi, mon amour, ma bien aimée
Ne m’abandonne pas, mon amour, ma chérie (x2)

Mon amour ma chérie (traduzione)

Quando sono nel mio letto, sogno solo te
E quando mi sveglio tutto ciò a cui penso sei tu
Non posso fare niente, non posso vedere niente
Non voglio sapere niente
Amore mio, mia cara
Penso a te, amore mio, amato mio
Non abbandonarmi, amore mio, mia cara (x2)
Quando sono nel mio letto, sogno solo te
E quando mi sveglio tutto ciò a cui penso sei tu
Non posso fare niente, non posso vedere niente
Non voglio sapere niente
Amore mio, mia cara
Penso a te, amore mio, amato mio
Non abbandonarmi, amore mio, mia cara (x2)