Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Fondu au noir, artista - Cœur De Pirate. Data di rilascio: 15.09.2008
Linguaggio delle canzoni: francese
Fondu au noir(originale) |
| Dors, le mal est passé et tu entres dans la danse |
| Le pire de côté, ta revende en cadence |
| Tu sèmes le bonheur à chaque pas que tu fais |
| Et à ton réveil la vie reprend son train. |
| Certes tu passe comme de l’air, dans un monde sans musique |
| Dépourvu de tes nuances, un peu trop spécifiques |
| Tu nages en douleur et il est presque temps |
| De fermer les yeux, dans la mort qui t’attends |
| Et si ça fait mal c’est parce qu’il comprend pas |
| Que nul ne nage dans ton cœur depuis longtemps |
| Et si ça fait mal c’est parce qu’il te voit pas |
| Alors que ton sourire enfin s'éteindra. |
| Dors le mal est passé, il te rattrapera pas |
| Le souffle coupé, tu n’es plus son appât |
| Ta peine s’est fendue au délire des autres |
| Qui oublieront bien vite que tu n’es plus des nôtres |
| Et si ça fait mal c’est parce qu’il comprend pas |
| Que nul ne nage dans ton cœur depuis longtemps |
| Et si ça fait mal c’est parce qu’il ne te voit pas |
| Alors que ton sourire enfin s'éteindra |
| Et si ça fait mal c’est parce qu’il ne comprend pas |
| Que nul ne nage dans ton cœur depuis longtemps |
| Et si ça fait mal c’est parce qu’il ne te voit pas |
| Alors que ton sourire enfin s'éteindra |
| (traduzione) |
| Dormi, il male è passato e tu entri nella danza |
| Il peggio a parte, le tue vendite a cadenza |
| Semini felicità ad ogni passo che fai |
| E quando ti svegli la vita riprende il suo treno. |
| Di certo passi come aria, in un mondo senza musica |
| Privo delle tue sfumature, un po' troppo specifico |
| Stai nuotando nel dolore ed è quasi ora |
| Per chiudere gli occhi, nella morte che ti aspetta |
| E se fa male è perché non capisce |
| Non lasciare che nessuno nuoti nel tuo cuore per molto tempo |
| E se fa male è perché non ti vede |
| Mentre il tuo sorriso finalmente svanisce. |
| Dormi il male è finito, non ti raggiungerà |
| Senza fiato, non sei più la sua esca |
| Il tuo dolore si è aperto al delirio degli altri |
| Chi dimenticherà presto che non sei più con noi |
| E se fa male è perché non capisce |
| Non lasciare che nessuno nuoti nel tuo cuore per molto tempo |
| E se fa male è perché non ti vede |
| Mentre il tuo sorriso finalmente svanisce |
| E se fa male è perché non capisce |
| Non lasciare che nessuno nuoti nel tuo cuore per molto tempo |
| E se fa male è perché non ti vede |
| Mentre il tuo sorriso finalmente svanisce |