![It Goes Both Ways - Carrie Newcomer](https://cdn.muztext.com/i/32847518897673925347.jpg)
Data di rilascio: 14.02.1994
Etichetta discografica: Rounder
Linguaggio delle canzoni: inglese
It Goes Both Ways(originale) |
I should have looked down |
I should have looked back |
I should have checked my rear view mirror |
It’s not that I don’t, maybe I just rely that |
You won’t hit me on my blind side |
I had been blinded by too much need |
Old voices bad choices to appease |
I’m not who I was, that’s done and that’s that |
And no other man’s going to do me like that |
But I’m talkin' time, and I’m checkin' mine |
I know it goes both ways |
But I’m well aware of a chip that’s sittin' here |
On my shoulder |
I believe in reason I believe in vision |
I still have nightmare sin the dark |
I still have a few tender places |
Somewhere in the center of my heart |
But I’m talkin' time, and I’m checkin' mine |
I know it goes both ways |
But I’m well aware of a chip that’s sittin' here |
On my shoulder |
So OI love you like I love no other |
I’m sorry when you pay for the crimes of another |
I’m sorry I hurt you, you’re sorry I cried |
I’m sorry when I don’t trust you 'cause someone else lied |
But I’m takin' time, and I’m checkin' mine |
And I won’t let the past |
Keep me down at all set me up to fall |
It’s on my shoulders |
(traduzione) |
Avrei dovuto guardare in basso |
Avrei dovuto guardare indietro |
Avrei dovuto controllare il mio specchietto retrovisore |
Non è che non lo faccia, forse mi affido solo a questo |
Non mi colpirai dalla parte cieca |
Ero stato accecato dal troppo bisogno |
Vecchie voci cattive scelte da placare |
Non sono quello che ero, è fatto e basta |
E nessun altro uomo mi farà così |
Ma sto parlando di tempo e sto controllando il mio |
So che va in entrambi i modi |
Ma sono ben consapevole di un chip che è seduto qui |
Sulla mia spalla |
Credo nella ragione per cui credo nella visione |
Ho ancora l'incubo sin the dark |
Ho ancora qualche posto tenero |
Da qualche parte nel centro del mio cuore |
Ma sto parlando di tempo e sto controllando il mio |
So che va in entrambi i modi |
Ma sono ben consapevole di un chip che è seduto qui |
Sulla mia spalla |
Quindi ti amo come non amo nessun altro |
Mi dispiace quando paghi per i crimini di un altro |
Mi dispiace di averti ferito, mi dispiace di aver pianto |
Mi dispiace quando non mi fido di te perché qualcun altro ha mentito |
Ma mi sto prendendo del tempo e sto controllando il mio |
E non lascerò il passato |
Tienimi giù per niente preparami a cadere |
È sulle mie spalle |
Nome | Anno |
---|---|
Every Little Bit of It | 2014 |
The Ten O'clock Line ft. Lily, Madeleine | 2014 |
My Father's Only Son | 2014 |
Streamline | 1994 |
Love Like An Immigrant | 1994 |
Hold On | 1994 |
An Angel At My Shoulder | 1994 |
Playing With Matches | 1994 |
In The City | 1994 |
Three Women | 1994 |
Meet You On Monday | 1994 |
Take One Step | 1994 |
A Safe Place | 1994 |
The Things I've Gone And Done | 2002 |
I'm Still Standing | 2002 |
The Madness You Get Used To | 1996 |
Bearing Witness | 1996 |
Closer To You | 1996 |
Up In The Attic | 1996 |
I'm Not Thinking About You | 1996 |