Traduzione del testo della canzone Something Worth Fighting For - Carrie Newcomer

Something Worth Fighting For (originale)

There’s stormy seas this side of heaven
No guarantees of reaching shore
Well I’m not perfect and you’re no better
But this is something worth fighting for
We got something worth fighting for
It’s not enough these hearts and flowers
You build your home on something more
When life gets tough then
Love must be tougher
This is something worth fighting for
We got something worth fighting for
For everything I ever wanted
And I never wanted less
Than a lifelong true companion
And a love that can always stand the test
We can be strong
Come hell or thunder
Mightier than the sword
This time we’re on the side of the angels
Cause this is something worth fighting for
We got something worth fighting for
This is something worth fighting for
Worth fighting for

Something Worth Fighting For (traduzione)

Ci sono mari tempestosi da questa parte del paradiso
Nessuna garanzia di raggiungere la riva
Beh, io non sono perfetto e tu non sei migliore
Ma questo è qualcosa per cui vale la pena lottare
Abbiamo qualcosa per cui vale la pena lottare
Non bastano questi cuori e fiori
Costruisci la tua casa su qualcosa di più
Quando la vita diventa dura allora
L'amore deve essere più duro
Questo è qualcosa per cui vale la pena combattere
Abbiamo qualcosa per cui vale la pena lottare
Per tutto ciò che ho sempre desiderato
E non ho mai voluto di meno
Di un vero compagno per tutta la vita
E un amore che può sempre resistere alla prova
Possiamo essere forti
Vieni all'inferno o tuono
Più potente della spada
Questa volta siamo dalla parte degli angeli
Perché questo è qualcosa per cui vale la pena combattere
Abbiamo qualcosa per cui vale la pena lottare
Questo è qualcosa per cui vale la pena combattere
Vale la pena combattere per