Traduzione del testo della canzone I'll Be Your Small Town - Cole Swindell

I'll Be Your Small Town (originale)

Ain’t nothing fancy bout how I talk
It’s a little bit slow full of ain’ts and y’alls
Somewhere between some old school straight and McGraw
I know you ain’t ever been south of heaven
But if you give me a red dirt chance I’m betting
This one red light, two lane guy will grow on you
I can’t be California
But I can be your palm tree shade in the middle of summer
Your tin roof rain, covered from the thunder
Your back pew hallelujah Sunday morning prayer
Yeah, I’ll be where
You can go when you know that it’s all spinning too fast
Slow kind of road, 35 on the dash
A dot on the map for your heart when you need to slow down
You be my whole world, I’ll be your small town
You got me up all night like New York city
You got the Beverly high heels, dressed kinda pretty
And every time I hold you I get to go there
So when you want a little bit of middle of nowhere
But I can be your palm tree shade in the middle of summer
Your tin roof rain, covered from the thunder
Your back pew hallelujah Sunday morning prayer
Baby I’ll be where
You can go when you know that it’s all spinning too fast
Slow kind of road, 35 on the dash
A dot on the map for your heart when you need to slow down
You be my whole world, I’ll be your small town
Yeah, I’ll be your small town
I’ll be your Friday night, misery light midnight sixer
You be the shooting star, I’ll be the wisher
That back road flying wind blowing through your hair
I just wanna be where
You can go when you know that it’s all spinning too fast
Slow kind of road, 35 on the dash
A dot on the map for your heart when you need to slow down
You be my whole world, I’ll be your small town
Girl, you be my whole world
And I’ll be your small town
I’ll be your small town

(traduzione)

Non c'è niente di speciale nel modo in cui parlo
È un po 'lento pieno di niente e tutti voi
Da qualche parte tra qualche etero della vecchia scuola e McGraw
So che non sei mai stato a sud del paradiso
Ma se mi dai una possibilità sporca, scommetto
Questo ragazzo a due corsie con semaforo rosso crescerà su di te
Non posso essere la California
Ma posso essere l'ombra della tua palma in piena estate
La tua pioggia sul tetto di lamiera, coperta dal tuono
La preghiera del mattino della domenica sul tuo banco dietro alleluia
Sì, sarò dove
Puoi andare quando sai che gira tutto troppo velocemente
Tipo di strada lenta, 35 sul cruscotto
Un punto sulla mappa per il tuo cuore quando hai bisogno di rallentare
Sii il mio intero mondo, io sarò la tua piccola città
Mi hai alzato tutta la notte come New York
Hai i tacchi alti di Beverly, vestito abbastanza carino
E ogni volta che ti tengo, arrivo ad andarci
Quindi quando vuoi un poco in mezzo al nulla
Ma posso essere l'ombra della tua palma in piena estate
La tua pioggia sul tetto di lamiera, coperta dal tuono
La preghiera del mattino della domenica sul tuo banco dietro alleluia
Tesoro sarò dove
Puoi andare quando sai che gira tutto troppo velocemente
Tipo di strada lenta, 35 sul cruscotto
Un punto sulla mappa per il tuo cuore quando hai bisogno di rallentare
Sii il mio intero mondo, io sarò la tua piccola città
Sì, sarò la tua piccola città
Sarò il tuo venerdì sera, luce della miseria mezzanotte sei
Sii la stella cadente, io sarò il desiderio
Quel vento che vola sulla strada secondaria che ti soffia tra i capelli
Voglio solo essere dove
Puoi andare quando sai che gira tutto troppo velocemente
Tipo di strada lenta, 35 sul cruscotto
Un punto sulla mappa per il tuo cuore quando hai bisogno di rallentare
Sii il mio intero mondo, io sarò la tua piccola città
Ragazza, sii il mio intero mondo
E io sarò la tua piccola città
Sarò la tua piccola città