Traduzione del testo della canzone Up - Cole Swindell

Up (originale)

You’re up on your high heels, you’re up on the bar
You’re up on a level, up there with the shooting stars
Dancing around the drinks with honkey tonk angel wings
Making the party sing, yeah, that’s my baby
It ain’t even midnight yet, there’s a whole lot of neon left
Looks like we’re gonna get all kinds of crazy
We’ll be up like the sun in the New Jersey sky
Up like the wheels on a Bahama flight
Twisting that bottle, tipping that cup
Girl, the way you rock me, you know that you got me up
You’re up on the tailgate, you’re up on a 3 beer buzz
You’re up like the music pumping out of the cab of my truck
Up where the city lights can’t help but get, get outshined
By the blue jeans and brown eyes I pull in closer
Yeah, this night’s far from over with
Still up like the sun in the New Jersey sky
Up like the wheels on a Bahama flight
Twisting that bottle, tipping that cup
Girl, the way you rock me, you know that you got me
Up on a high like I’m walking on clouds
Baby, tonight I don’t wanna come down
You’ll be up like the sun in the New Jersey sky
Up like the wheels on a Bahama flight
Twisting that bottle, tipping that cup
Girl, the way you rock me, you know that you got me
Up on a high like I’m walking on clouds
Baby, tonight I don’t wanna come down
I don’t wanna come down

(traduzione)

Sei all'altezza, sei all'altezza
Sei su un livello, lassù con le stelle cadenti
Ballando intorno ai drink con le ali d'angelo di honkey tonk
Far cantare la festa, sì, quella è la mia piccola
Non è ancora nemmeno mezzanotte, sono rimasti un sacco di neon
Sembra che diventeremo pazzi di tutti i tipi
Ci alzeremo come il sole nel cielo del New Jersey
Su come le ruote di un volo alle Bahamas
Torcendo quella bottiglia, rovesciando quella tazza
Ragazza, dal modo in cui mi culli, sai che mi hai alzato
Sei su sul portellone, sei su un ronzio 3 birre
Sei sveglio come la musica che esce dalla cabina del mio camion
Su dove le luci della città non possono fare a meno di arrivare, eclissarsi
Per i blue jeans e gli occhi marroni, mi avvicino più vicino
Sì, questa notte è tutt'altro che finita
Ancora alto come il sole nel cielo del New Jersey
Su come le ruote di un volo alle Bahamas
Torcendo quella bottiglia, rovesciando quella tazza
Ragazza, il modo in cui mi culli, sai che mi hai preso
In alto come se stessi camminando sulle nuvole
Tesoro, stasera non voglio scendere
Sarai alzato come il sole nel cielo del New Jersey
Su come le ruote di un volo alle Bahamas
Torcendo quella bottiglia, rovesciando quella tazza
Ragazza, il modo in cui mi culli, sai che mi hai preso
In alto come se stessi camminando sulle nuvole
Tesoro, stasera non voglio scendere
Non voglio scendere