Traduzione del testo della canzone Workin' on Me - Cole Swindell

Workin' on Me (originale)

Its the way that you move when a song plays
That smile when you brush ya hair away
The things that you do when you don’t say
Keep working on me
Its the way that you walk when you walk by
The way that ya come off a little shy
The way your all up in my mind
where you outta be
and it just keeps
Working on me don’t know if you know it
Everything you do just gets me going
Baby, your driving me crazy
You got my head spinning like a vinyl record
Gets me every time your doin whatever
Your doing to me
Girl cant you see
Its working on me
All that it takes is a little touch
There you go making my heart rush
Its got to be more than a little crush
When I can barely breathe
You better believe
Its working on me don’t know if you know it
Everything you do just gets me going
Baby, your driving me crazy
You got my head spinning like a vinyl record
Gets me every time your doin whatever
Your doing to me
Girl cant you see, its workin on me
Look what you done now
Cant go back
To far gone now
Keep it coming
Cause girl i just cant get enough, cant get enough
Yeah, you got my head spinning like a vinyl record
Gets me every time your doin whatever
Your doing to me
Girl cant you see
Its workin on me
mmhhhmmmmm
Keep on working on me

Workin' on Me (traduzione)

È il modo in cui ti muovi quando viene riprodotta una canzone
Quel sorriso quando ti spazzoli via i capelli
Le cose che fai quando non le dici
Continua a lavorare su di me
È il modo in cui cammini quando passi
Il modo in cui sei un po' timido
Il modo in cui sei tutto nella mia mente
dove vuoi essere
e mantiene
Lavorando su di me non so se lo sai
Tutto quello che fai mi fa andare avanti
Tesoro, mi stai facendo impazzire
Mi hai fatto girare la testa come un disco in vinile
Mi prende ogni volta che fai qualunque cosa
Mi stai facendo
Ragazza non riesci a vedere
Sta lavorando su di me
Tutto ciò che serve è un piccolo tocco
Ecco a te che mi fai battere il cuore
Deve essere più di una piccola cotta
Quando riesco a malapena a respirare
Faresti meglio a crederci
Sta lavorando su di me non so se lo sai
Tutto quello che fai mi fa andare avanti
Tesoro, mi stai facendo impazzire
Mi hai fatto girare la testa come un disco in vinile
Mi prende ogni volta che fai qualunque cosa
Mi stai facendo
Ragazza non vedi, sta funzionando su di me
Guarda cosa hai fatto adesso
Non posso tornare indietro
Ormai lontano
Continua a venire
Perché ragazza non ne ho mai abbastanza, non ne ho mai abbastanza
Sì, mi hai fatto girare la testa come un disco in vinile
Mi prende ogni volta che fai qualunque cosa
Mi stai facendo
Ragazza non riesci a vedere
Sta lavorando su di me
mmhhmmmmmm
Continua a lavorare su di me