Traduzione del testo della canzone Dear Colorado - Elway

Dear Colorado (originale)

I’ll watch the sunlight paint these bedroom walls
I swear I won’t sleep at all
Until I think my way through every word you spoke
A Fit of sobs breaks through like leaves that fall
Oh how to autumn called
Like a ghost that came and left me all alone
Without you, I am forsaken
Dead Colorado, we are forsaken
And on the day this distance grew to far
I picked up your guitar
And wrote another song that skirts around the point
I wish I could be an honest man
Some days I think I can
Oh I mean to say, I mean to say, I…
Dear Colorado, we are forsaken
Out here without you, we are forsaken
And after all these years what can I say?

Dear Colorado (traduzione)

Guarderò la luce del sole dipingere queste pareti della camera da letto
Giuro che non dormirò affatto
Fino a quando non penso a modo mio attraverso ogni parola che hai detto
Un'ondata di singhiozzi irrompe come foglie che cadono
Oh come chiamato autunnale
Come un fantasma che è venuto e mi ha lasciato tutto solo
Senza di te, sono abbandonato
Dead Colorado, siamo abbandonati
E il giorno in cui questa distanza è cresciuta troppo
Ho preso in mano la tua chitarra
E ha scritto un'altra canzone che aggira il punto
Vorrei poter essere un uomo onesto
Alcuni giorni penso di poterlo fare
Oh, voglio dire, voglio dire, io...
Caro Colorado, siamo abbandonati
Qui fuori senza di te, siamo abbandonati
E dopo tutti questi anni cosa posso dire?