Traduzione del testo della canzone Tapout Endorsement: The Musical - Elway

Tapout Endorsement: The Musical (originale)

And you’ll hear us screaming
From our backyards shouting
With adrenaline
How the pain burns clean
It gets so inviting
All these thoughts of dying
On days like these
When you can’t come clean
It’s the same old story
Oh how life does bore me
In the days between
I don’t know what’s stopping me
So what’s the use you’ll say
To waste your life away
When we’re dying everyday
When you don’t see it through
It makes a fool of you
Sorry but it’s true
You can still save you
So run boy
Never be caught with your hands up
No one can outlive the heartache
Realize we were born in the wreckage
And I am the arrow
The dude that flies suicidal
And one with the drive into the red eye
The cauldron of mourning
So what’s the use you’ll say
To waste your life away
When we’re dying everyday
When you don’t see it through
It makes a fool of you
Sorry but it’s true
It’s true

Tapout Endorsement: The Musical (traduzione)

E ci sentirai urlare
Dai nostri cortili urlando
Con adrenalina
Come il dolore brucia pulito
Diventa così invitante
Tutti questi pensieri di morire
In giorni come questi
Quando non puoi essere pulito
È la stessa vecchia storia
Oh come mi annoia la vita
Nei giorni intermedi
Non so cosa mi sta fermando
Allora a che cosa dirai
Per sprecare la tua vita
Quando moriamo ogni giorno
Quando non lo vedi attraverso
Ti rende stupido
Scusa ma è vero
Puoi ancora salvarti
Quindi corri ragazzo
Non essere mai preso con le mani alzate
Nessuno può sopravvivere al dolore
Renditi conto che siamo nati tra le macerie
E io sono la freccia
Il tipo che vola suicida
E uno con l'unità nell'occhio rosso
Il calderone del lutto
Allora a che cosa dirai
Per sprecare la tua vita
Quando moriamo ogni giorno
Quando non lo vedi attraverso
Ti rende stupido
Scusa ma è vero
È vero