
Data di rilascio: 26.10.2008
Etichetta discografica: Atlantic, Fueled By Ramen
Linguaggio delle canzoni: inglese
The Exit(originale) |
Look at that which surrounds me |
I’m supposed to call this home? |
The Dark has become so overwhelming |
So why don’t I just go? |
Why can’t you be more like your brother? |
Together you would rule the throne |
Evil and darkness would grow |
This kingdom needs you |
«Why can’t you just be more like Pallis?» |
they always ask |
Could this feeling deep in me be the prophecy? |
As a child I heard such wonderful stories |
Of The Lamps, and The Oracle, and Holy The Sea |
Silly boy, you speak of fiction |
Silly boy, you can’t just leave them |
Reaching for some fairy-tale ending |
Myth or legend |
Oh, what’s the use maybe they’re right |
What’s the point of dreaming |
If it can never materialize? |
Townsfolk are ashamed |
Why can’t I live up to my family name? |
Well it’s not me that you see |
It’s just my pedigree |
You’re a reckless and romantic rogue |
Your head is in the clouds |
You’ll be chained here all your life |
Shackled to the ground |
You’re not the chosen one |
Don’t you ever dream of some place better? |
Or a life that’s greater? |
Don’t you ever feel like you’ve been destined |
For something bigger than your skin? |
You are so foolish |
The Dark has been your home |
If you elope, I’ll hunt you down |
Through suffering you’ll atone |
Dear Pallis, you’re my brother |
You’ve loved and watched over me |
But there’s something bigger at stake |
My purpose is this journey |
Brother, you are shortsighted |
Naive and starry-eyed |
You are not the chosen one |
This will be your demise |
Brother, I can’t help this feeling |
My heart tells me to run |
You were meant to rule the Dark |
I was meant to see the sun |
Don’t you ever dream of some place better |
When the lights shine brighter? |
Don’t you ever feel like you’ve been destined |
For something bigger than your skin? |
I think I’ll just go |
Adakias, tired of fiction and bound by his ambition |
Left his home for the city of light |
Disguised as a citizen, his identity was hidden |
Within in a city that sat glistening |
He was eager for this new life |
He contemplated and hated |
Why had he waited so long |
To flee his home forever shaded |
Where the jaded are never wrong? |
He took a deep breath |
He was finally gone |
His hope was left strong |
That a meaning would be found |
That had kept him withdrawn |
His stare had caught a light |
And he fell for the sight |
Her name was Princess Anhura |
And she suffered from the same strife |
And like Adakias, she spent most of her time |
Dreaming of a different life |
Don’t you ever feel like you’ve been destined |
For something bigger than your skin? |
(traduzione) |
Guarda ciò che mi circonda |
Dovrei chiamare questa casa? |
Il buio è diventato così travolgente |
Allora perché non vado e basta? |
Perché non puoi essere più simile a tuo fratello? |
Insieme avresti governato il trono |
Il male e l'oscurità sarebbero cresciuti |
Questo regno ha bisogno di te |
«Perché non puoi essere più simile a Pallis?» |
chiedono sempre |
Questo sentimento profondo in me potrebbe essere la profezia? |
Da bambino ho sentito storie così meravigliose |
Of The Lamps, and The Oracle e Holy The Sea |
Sciocco ragazzo, parli di finzione |
Sciocco ragazzo, non puoi semplicemente lasciarli |
Raggiungere un finale da favola |
Mito o leggenda |
Oh, a che serve forse hanno ragione |
Qual è lo scopo di sognare |
Se non possono mai materializzarsi? |
I cittadini si vergognano |
Perché non posso essere all'altezza del mio cognome? |
Beh, non sono io quello che vedi |
È solo il mio pedigree |
Sei una canaglia sconsiderata e romantica |
La tua testa è tra le nuvole |
Sarai incatenato qui per tutta la vita |
Incatenato a terra |
Non sei il prescelto |
Non sogni mai un posto migliore? |
O una vita più grande? |
Non ti senti mai come se fossi stato destinato |
Per qualcosa di più grande della tua pelle? |
Sei così sciocco |
L'Oscurità è stata la tua casa |
Se fuggi, ti darò la caccia |
Attraverso la sofferenza espierai |
Caro Pallis, sei mio fratello |
Mi hai amato e vegliato |
Ma c'è in gioco qualcosa di più grande |
Il mio scopo è questo viaggio |
Fratello, sei miope |
Ingenuo e con gli occhi stellati |
Non sei tu il prescelto |
Questa sarà la tua morte |
Fratello, non posso fare a meno di questa sensazione |
Il mio cuore mi dice di correre |
Eri destinato a governare l'Oscurità |
Dovevo vedere il sole |
Non sogni mai un posto migliore |
Quando le luci brillano di più? |
Non ti senti mai come se fossi stato destinato |
Per qualcosa di più grande della tua pelle? |
Penso che andrò e basta |
Adakias, stanco della finzione e legato alla sua ambizione |
Ha lasciato la sua casa per la città della luce |
Travestito da cittadino, la sua identità era nascosta |
Dentro in una città che sedeva luccicante |
Era desideroso di questa nuova vita |
Contemplava e odiava |
Perché aveva aspettato così a lungo |
Per fuggire dalla sua casa per sempre all'ombra |
Dove i stanchi non hanno mai torto? |
Fece un respiro profondo |
Alla fine se n'era andato |
La sua speranza è rimasta forte |
Che un significato sarebbe stato trovato |
Questo lo aveva tenuto in disparte |
Il suo sguardo aveva catturato una luce |
E si innamorò della vista |
Il suo nome era la principessa Anhura |
E soffrì dello stesso conflitto |
E come Adakias, ha trascorso la maggior parte del suo tempo |
Sognare una vita diversa |
Non ti senti mai come se fossi stato destinato |
Per qualcosa di più grande della tua pelle? |
Nome | Anno |
---|---|
Holy the Sea | 2008 |
The End and the Beginning | 2008 |
Genesis | 2008 |
Meet the King | 2008 |
The Great Affair Is to Move | 2006 |
Cue the Sun | 2006 |
Life Is Looking Up | 2008 |
The Oracle | 2008 |
The Missing Piece | 2008 |
The Spider and the Lamps | 2008 |
For a Dreamer, Night's the Only Time of Day | 2006 |
Il Tango Della Signora Francesco di Bartolommeo di Zanobi del Giocondo | 2006 |
Ants | 2006 |
Ear to Ear | 2006 |
A Dead Person Breathed on Me! | 2006 |
Parable of the Sower | 2006 |
Harry Frazee and No No Nanette | 2006 |
A Hundred-Year, Minute-Long Intermission | 2008 |
It's True Love | 2008 |
Doctor Doctor | 2008 |