Testi di 02:19 AM, Psychosis - Harakiri for the Sky

02:19 AM, Psychosis (originale)

This city is a no man’s land and I’m in the middle
Still stuck somewhere between last night and disturbing dreams
Lost in locked up rooms, these walls feel like a casket
From one moment to the other the dreams become my life
Silent tappings keep creeping up from downstairs
We’re forever lost in Dystopia, but who cares?
All these charging words I could never say to you
Are gone with the years now, but somehow I miss you
Break down the walls, they’ll catch you in the rye
One step further, the void comes closer to the edge
Burn the bridges down, all the streets led us the wrong way
Following down the road to perdition, what a lonely place
With shattered beleifs and hearts in hands
We’re searching for reasons, ways beyond these ruins
With arms recently raised and gathering wounds
Now we demand our tribute for all these broken dreams
The silence of winter is a deafening noise to my ears
These nights drag unendingly and shadows grow longer
I can’t understand this agony, what is it for?
When will I at last find my autumn asylum?

(traduzione)

Questa città è una terra di nessuno e io sono nel mezzo
Ancora bloccato da qualche parte tra la scorsa notte e sogni inquietanti
Perse in stanze chiuse, queste pareti sembrano uno scrigno
Da un momento all'altro i sogni diventano la mia vita
Tocchi silenziosi continuano a insinuarsi dal piano di sotto
Siamo per sempre persi nella distopia, ma chi se ne frega?
Tutte queste parole di carica che non potrei mai dirti
Sono passati gli anni ormai, ma in qualche modo mi manchi
Abbatti i muri, ti prenderanno nella segale
Un passo avanti, il vuoto si avvicina al limite
Brucia i ponti, tutte le strade ci hanno portato nella direzione sbagliata
Seguendo la strada della perdizione, che luogo solitario
Con credenze in frantumi e cuori in mano
Stiamo cercando ragioni, vie oltre queste rovine
Con le braccia alzate di recente e ferite in raccolta
Ora chiediamo il nostro tributo per tutti questi sogni infranti
Il silenzio dell'inverno è un rumore assordante per le mie orecchie
Queste notti si trascinano all'infinito e le ombre si allungano
Non riesco a capire questa agonia, a cosa serve?
Quando troverò finalmente il mio asilo autunnale?