Traduzione del testo della canzone Echoes - I The Mighty

Echoes (originale)

Dig up some dirt
It’s not too deep
And when you find it, it may follow you to sleep
But that’s alright to keep it on your mind
And let it trickle from your tongue as you decide
Just what you feel is true
No one can take your voice from you
And all through the halls my echo calls of how
The earth is giving in from down below
But no one seems to care
Just as long as they don’t know
How much longer
Do we wait around
For the few that have control
To finally take it How much longer
Do we wait around
Do we wait for the fallout
Call out the weak
Who dock the worker’s pay to get the raise
Oh they forgot to heed
That Karma never sleeps
Well I, I refuse to dance for all your puppeteers
I’m the psycho with the scissors
Cutting the strings, my echo sings of how
The earth is giving in from down below
But no one seems to care
Just as long as they don’t know
How much longer
Do we wait around
For the few that have control
To finally take it How much longer
Do we wait around
Do we wait for the fallout
Consciousness is needed for our growth
So feed your hungry mind
Let the apprehension go How much longer
Do we wait around
For the few that have control
To finally take it How much longer
Do we wait around
Do we wait for the fallout

Echoes (traduzione)

Dissotterra un po' di terra
Non è troppo profondo
E quando lo trovi, potrebbe seguirti per dormire
Ma va bene tenerlo in mente
E lascialo scorrere dalla tua lingua mentre decidi
Proprio quello che senti è vero
Nessuno può toglierti la voce
E per tutti i corridoi il mio eco chiama di come
La terra sta cedendo dal basso
Ma a nessuno sembra importare
Sempre che non lo sappiano
Quanto ancora
Aspettiamo
Per i pochi che hanno il controllo
Per finalmente prenderlo Quanto più tempo
Aspettiamo
Aspettiamo le ricadute
Chiama i deboli
Chi preleva la paga del lavoratore per ottenere l'aumento
Oh, si sono dimenticati di prestare attenzione
Quel Karma non dorme mai
Ebbene io, mi rifiuto di ballare per tutti i tuoi burattinai
Sono lo psicopatico con le forbici
Tagliando le corde, la mia eco canta di come
La terra sta cedendo dal basso
Ma a nessuno sembra importare
Sempre che non lo sappiano
Quanto ancora
Aspettiamo
Per i pochi che hanno il controllo
Per finalmente prenderlo Quanto più tempo
Aspettiamo
Aspettiamo le ricadute
La coscienza è necessaria per la nostra crescita
Quindi nutri la tua mente affamata
Lascia andare l'apprensione Per quanto tempo ancora
Aspettiamo
Per i pochi che hanno il controllo
Per finalmente prenderlo Quanto più tempo
Aspettiamo
Aspettiamo le ricadute