Traduzione del testo della canzone Would You Have Me Born With Wooden Eyes? - James Yorkston

Would You Have Me Born With Wooden Eyes? (originale)

Tangled as my heart is with yours
Would you have me born with wooden eyes
To see me through
Tangled as my heart is with yours
Would you have me born with wooden eyes
To see me through, through
If every word was true
If every other word was true
Would wind me through
If every word was true
If every other word was true
Ah ah ah
Ah ah ah
Would you have me born with wooden eyes?
'one of the most beautiful songs I have heard and covered.'

Would You Have Me Born With Wooden Eyes? (traduzione)

Ingarbugliato come lo è il mio cuore con il tuo
Mi faresti nascere con gli occhi di legno
Per vedermi attraverso
Ingarbugliato come lo è il mio cuore con il tuo
Mi faresti nascere con gli occhi di legno
Per vedermi attraverso, attraverso
Se ogni parola fosse vera
Se ogni altra parola fosse vera
Mi avvolgerebbe
Se ogni parola fosse vera
Se ogni altra parola fosse vera
Ah ah ah
Ah ah ah
Mi faresti nascere con gli occhi di legno?
"una delle canzoni più belle che abbia ascoltato e interpretato".