Traduzione del testo della canzone Aldri La De Tru De Er Bedre Enn Deg - Janove

Aldri La De Tru De Er Bedre Enn Deg (originale)

Om du gjer meir enn du tar
Får du tilbake meir enn du har
Som en vis mann til meg en gong sa
Du skal betala fram, ikkje kreva tebars
Gje de dråpen og få tilbake et hav
La di dør stå åpen og bakken vær bar
La den som spør, la den få svar
Du kan gje de din fot, du kan gje de din arm, men
Aldri la de tru de er bedre enn deg
Du kan gje de din klokskap og gje de din sjarm, men
Aldri la de tru de er bedre enn deg
Bare du i heile verden kan dansa med meg
Aldri la de tru de er bedre enn deg
Om det var motsatt
Hadde du gjort og sagt det samma for meg
Lukket opp din koffert og lyst på meg
Eg er for alltid i fritt fall mot deg
All min glitter og min glans er for deg
Kvert et skritt i min dans er for deg
Du skal få alt om eg bare får litt av deg
Så kom igjen
Reis deg opp
Du får aldri
Aldri gje opp di borg
Og så snart
Du har reist deg opp
Kan du aldri
Aldri bli stoppet

(traduzione)

Se fai più di quello che prendi
Restituisci più di quanto hai
Come mi disse una volta un uomo saggio
Devi pagare, non chiedere barrette di tè
Dai loro la goccia e torna indietro un oceano
Lascia la porta aperta e il terreno spoglio
Lascia che chi chiede, che ottenga la risposta
Puoi dare loro il tuo piede, puoi dare loro il tuo braccio, ma
Non lasciare mai che credano di essere migliori di te
Puoi dare loro la tua saggezza e dare loro il tuo fascino, però
Non lasciare mai che credano di essere migliori di te
Solo tu al mondo intero puoi ballare con me
Non lasciare mai che credano di essere migliori di te
Se fosse il contrario
Avevi fatto e detto la stessa cosa a me
Hai aperto la tua valigia e mi ha voluto
Sono per sempre in caduta libera contro di te
Tutto il mio scintillio e il mio splendore è per te
Ogni passo della mia danza è per te
Otterrai tutto se avrò solo un po' di te
Allora dai
Alzarsi
Non ottieni mai
Non rinunciare mai al tuo castello
E così presto
Ti sei alzato
Non puoi mai
Non essere mai fermato