Traduzione del testo della canzone Hengtmann - Janove

Hengtmann (originale)

Finn ei bakdør.
Ikkje kom inn i front
Eg kan la det stå åpent, bare kom, bare kom, kom
Ord med gift i, sladder er smittsomt
Det kommet til å være for seint å snu på et tidspunkt
Du er en sånn som klatrer stigen først
Vipper folk av og helser døden med et kyss
Du, du er en sånn som hevn og ondskap har inspirert
Du kommer til å få en tungt start med alle hjulå punkert
Nå skjer det igjen.
Eg har sett det før
Ingen ny Rembrandt.
Nok en amatør
Ikkje meir snikk snakk.
Tjen stumt når du går
Ei klokka seier heller ikkje tikk takk når hu står
Hengtmann
Rotter sniker seg, de sniker seg inn på tå
I mellom regndråper tørrskodd de går
Det er sånn en bonde sår, det er sånn en konge rår
Splitt og hesk kver morning, kom kveld sett kronå på
Ung katt, høg hatt, knekker som papp
Opptatt, stol tatt, av besta mann som satt
Det er ingenting originalt med deg, du skal få et godt råd
Gå som du snakker, snakk som du går
Nå skjer det igjen.
Eg har sett det før
Ingen ny Rembrandt.
Nok en amatør
Ikkje mer snikk snakk.
Tjen stunt når du går
Ei klokka seier heller ikkje tikk takk når hu står
Hengtmann
Du får audiens, av motstand skal du framgang
For friksjon og ambiens dikterer kor du går og kor du står
Und so weiter.
Weiter, weiter, weiter
Er du den som gir opp eller er du en fighter
Nok sagt, all makt, i enden av en penn
Du endrer og forandrer deg til me kjenner deg igjen
Ditt første trekke er til en fiende, det andre til en venn
De kommer til å slå deg ner, men du reiser deg opp
Om og om igjen
Nå skjer det igjen.
Eg har sett det før
Ingen ny Rembrandt.
Nok en amatør
Ikkje mer snikk snakk.
Tjen stunt når du går
Ei klokka seier heller ikkje tikk takk når hu står
Hengtmann
Nå skjer det igjen.
Eg har sett det før
Ingen ny Rembrandt.
Nok en amatør
Ikkje mer snikk snakk.
Tjen stunt når du går
Ei klokka seier heller ikkje tikk takk når hu står
Hengtmann

Hengtmann (traduzione)

Trova una porta sul retro.
Non è arrivato davanti
Posso lasciarlo aperto, vieni, vieni, vieni
Le parole con dentro il veleno, i pettegolezzi sono contagiosi
È troppo tardi per voltarsi a un certo punto
Sei tu quello che sale per primo la scala
Inclina le persone e saluta la morte con un bacio
Tu, tu sei uno che ha ispirato vendetta e male
Avrai un inizio pesante con tutte le ruote forate
Ora sta succedendo di nuovo.
L'ho già visto
Nessun nuovo Rembrandt.
Un altro dilettante
Niente più chiacchiere.
Guadagna muto mentre vai
Neanche un orologio vince, grazie quando resisti
Hengtmann
I topi si intrufolano, si intrufolano in punta di piedi
Tra le gocce di pioggia asciutte calzate vanno
È come la ferita di un contadino, è come quella di un re
Divisa e rauca ogni mattina, la sera veniva coronata
Gatto giovane, cappello alto, crepe come cartone
Occupato, sedia occupata, dal testimone che si è seduto
Non c'è niente di originale in te, dovresti ricevere buoni consigli
Vai mentre parli, parla mentre vai
Ora sta succedendo di nuovo.
L'ho già visto
Nessun nuovo Rembrandt.
Un altro dilettante
Niente più chiacchiere furtive.
Guadagna acrobazie mentre vai
Neanche un orologio vince, grazie quando resisti
Hengtmann
Ottieni un pubblico, dalla resistenza devi progredire
Per l'attrito e l'atmosfera, il coro su cui cammini e il coro su cui ti trovi dettano
E così via.
Ulteriormente, ulteriormente, ulteriormente
Sei tu quello che si arrende o sei un combattente
Detto basta, tutto il potere, alla fine di una penna
Tu cambi e cambi finché non ti riconosciamo
La tua prima mossa è verso un nemico, la seconda verso un amico
Ti metteranno al tappeto, ma tu ti alzerai
Ancora e ancora
Ora sta succedendo di nuovo.
L'ho già visto
Nessun nuovo Rembrandt.
Un altro dilettante
Niente più chiacchiere furtive.
Guadagna acrobazie mentre vai
Neanche un orologio vince, grazie quando resisti
Hengtmann
Ora sta succedendo di nuovo.
L'ho già visto
Nessun nuovo Rembrandt.
Un altro dilettante
Niente più chiacchiere furtive.
Guadagna acrobazie mentre vai
Neanche un orologio vince, grazie quando resisti
Hengtmann