Testi di In Dreams - John Waite

In Dreams (originale)

In my life Ive seen such things
That I wish I had not seen
But through your eyes
I can let it go When youre lying here with me Sunshine knocking on my window
Couldnt wake me from this dream
(we dream)
Cause baby
Anywhere the wind blows
I will follow you
It seems
That in my life
I still believe in dreams
Where you are is where Ill be Its all that really matters to me The world out there
Hey can kiss my ass
As long as Ive got you Im free
Free
Sunshine knocking on my window
Couldnt wake me from this dream (we dream)
Cause baby anywhere the wind blows
I will follow you
It seems
That in my life
I still believe in dreams
The world out there can kiss my ass
As long as ive got you Im free
Free
Sunshine knocking on my window
Couldnt wake me from this dream (we dream)
Cause I dont care which way the wind blows
I will follow you
It seems
That in my life
Cause in your life
You believe
In dreams

(traduzione)

Nella mia vita ho visto cose del genere
Che vorrei non aver visto
Ma attraverso i tuoi occhi
Posso lasciarlo andare quando sei qui sdraiato con me Il sole bussa alla mia finestra
Non riuscivo a svegliarmi da questo sogno
(noi sogniamo)
Perché piccola
Ovunque soffia il vento
Ti seguirò
Sembra
Che nella mia vita
Credo ancora nei sogni
Dove sei è dove sarò È tutto ciò che conta davvero per me Il mondo là fuori
Ehi, puoi baciarmi il culo
Finché ti ho, sono libero
Libero
Il sole bussa alla mia finestra
Non riuscivo a svegliarmi da questo sogno (sogniamo)
Perché piccola dovunque soffia il vento
Ti seguirò
Sembra
Che nella mia vita
Credo ancora nei sogni
Il mondo là fuori può baciarmi il culo
Finché ti ho preso, sono libero
Libero
Il sole bussa alla mia finestra
Non riuscivo a svegliarmi da questo sogno (sogniamo)
Perché non mi interessa da che parte soffia il vento
Ti seguirò
Sembra
Che nella mia vita
Perché nella tua vita
Voi credete
Nei sogni