Traduzione del testo della canzone You Make It Easy - Jude Cole

You Make It Easy (originale)

I know it’s crazy
But I don’t care at all
Who’s knockin' on my door
Or who’s tryin' to call
Sometimes I talk too much
When I’ve got nothing to say
It’s just my nature
You make it easy for me to be who I am
You make it so easy for me to be who I am
Where you are is where I want to be
I’m not a gambler
But there’s one thing I’d bet
This life would be a joke
If we never met
And right now I’d feel like the luckiest man in the world
If you were near me
You make it easy for me to be who I am
You make it so easy for me to be who I am
Where you are is where I want to be
If there’s a time you ever feel lonely
You know I’ll drop everything, to be with you only
For you know, it’s only fair
Sometimes I don’t speak up
When what I need to say is that I love you
You make it easy for me to be who I am
You make it so easy for me to be who I am
Where you are is where I want to be
Where you are is where I am

You Make It Easy (traduzione)

So che è pazzesco
Ma non mi interessa affatto
Chi sta bussando alla mia porta
O chi sta cercando di chiamare
A volte parlo troppo
Quando non ho niente da dire
È solo la mia natura
Mi rendi facile essere quello che sono
Mi rendi così facile essere quello che sono
Dove sei è dove voglio essere
Non sono un giocatore d'azzardo
Ma c'è una cosa su cui scommetterei
Questa vita sarebbe uno scherzo
Se non ci siamo mai incontrati
E in questo momento mi sentirei l'uomo più fortunato del mondo
Se fossi vicino a me
Mi rendi facile essere quello che sono
Mi rendi così facile essere quello che sono
Dove sei è dove voglio essere
Se c'è un tempo in cui ti senti mai solo
Sai che lascerò tutto, per stare solo con te
Perché sai, è giusto
A volte non parlo
Quando quello che ho bisogno di dire è che ti amo
Mi rendi facile essere quello che sono
Mi rendi così facile essere quello che sono
Dove sei è dove voglio essere
Dove sei tu è dove sono io