Traduzione del testo della canzone Such Small Hands - La Dispute

Such Small Hands (originale)

I think I saw you in my sleep, darling
I think I saw you in my dreams
You were stitching up the seams
On every broken promise that your body couldn’t keep
I think I saw you in my sleep
Oh!
I think I saw you in my sleep, darling
I think I saw you in my dreams
You were stitching up the seams
On every broken promise that your body couldn’t keep
I think I saw you in my sleep
I thought I heard the door open, oh no
Thought I heard the door open
But I only heard it close
I thought I heard a plane crashing
But now I think it was your passion snapping
I think you saw me confronting my fear
It went up with a bottle and went down with the beer
And I think you ought to stay away from here
There are ghosts in the walls and they
Crawl in your head through your ear
I think I saw you in my sleep, lover
I think I saw you in my dreams
You were stitching up the seams
On every mangled promise that your body couldn’t keep
I think I saw you in my sleep

Such Small Hands (traduzione)

Penso di averti visto nel mio sonno, tesoro
Penso di averti visto nei miei sogni
Stavi ricucindo le cuciture
Su ogni promessa non mantenuta che il tuo corpo non è riuscito a mantenere
Penso di averti visto nel mio sonno
Oh!
Penso di averti visto nel mio sonno, tesoro
Penso di averti visto nei miei sogni
Stavi ricucindo le cuciture
Su ogni promessa non mantenuta che il tuo corpo non è riuscito a mantenere
Penso di averti visto nel mio sonno
Pensavo di aver sentito la porta aprirsi, oh no
Pensavo di aver sentito la porta aprirsi
Ma l'ho sentito solo da vicino
Pensavo di aver sentito un aereo precipitare
Ma ora penso che sia stata la tua passione a scattare
Penso che tu mi abbia visto affrontare la mia paura
È salito con una bottiglia ed è andato giù con la birra
E penso che dovresti stare lontano da qui
Ci sono fantasmi nei muri e loro
Striscia nella tua testa attraverso l'orecchio
Penso di averti visto nel sonno, amante
Penso di averti visto nei miei sogni
Stavi ricucindo le cuciture
Su ogni promessa alterata che il tuo corpo non è riuscito a mantenere
Penso di averti visto nel mio sonno