Traduzione del testo della canzone Drops Me Down - Lisa Loeb

Drops Me Down (originale)

I walked away to get wisdom
But in the end I just walked home
And it drops me, drops me down
And I’m not feeling so good again
It was the same song
And it’s making me sad
Cause I think that it’s happened
And it hasn’t been had
And it drops me, drops me down
And I’m not feeling so good again
And I’m injured again
And it’s sick and I’m sucked in
Yeah, I’m at it again
It’s sick and I’m sucked in
It’s sick and I’m sucked in
Cause I had something so dear
Slip away and leave me here
And it drops me, drops me down
And I’m not feeling so good again
Yeah it drops me, drops me down
And I’m not feeling so good again

(traduzione)

Mi sono allontanato per ottenere saggezza
Ma alla fine sono semplicemente tornato a casa
E mi lascia cadere, mi lascia cadere
E non mi sento di nuovo così bene
Era la stessa canzone
E mi sta rendendo triste
Perché penso che sia successo
E non è stato avuto
E mi lascia cadere, mi lascia cadere
E non mi sento di nuovo così bene
E sono di nuovo infortunato
Ed è malato e sono risucchiato
Sì, ci sono di nuovo
È malato e sono risucchiato
È malato e sono risucchiato
Perché avevo qualcosa di così caro
Scivola via e lasciami qui
E mi lascia cadere, mi lascia cadere
E non mi sento di nuovo così bene
Sì, mi lascia cadere, mi lascia cadere
E non mi sento di nuovo così bene