Testi di Petit d'homme - Madame Monsieur, Trois Cafés Gourmands

Petit d'homme (originale)

T’as même pas dix bougies
Tes poings serrés de rage
Je vois tes yeux rougis
C’est beaucoup pour ton âge
Tu te fais du souci
Et tu me dévisages
Les méchants, les gentils
Comment naît le courage?
Qu’est-ce qu’on fait, qu’est-ce qu’on dit
À un enfant qui grandit?
On dit la vérité
Les écueils et la beauté
Petit d’homme, petit d’homme, n’aie pas peur
Tout le monde, tout le monde fait des erreurs
Petit d’homme, petit d’homme
Tout le monde, tout le monde a un cœur
Petit d’homme, petit d’homme, n’aie pas peur
Tout le monde, tout le monde fait des erreurs
Petit d’homme, petit d’homme
Tout le monde a sa part de bonheur
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
Ça cogne à l’intérieur
Ça fait comme un pétard
Tu veux connaître le nom
Des sentiments bizarres
Tu cherches une raison
Le fin mot de l’histoire
Qui sont ces petits cons
Qui voulaient la bagarre?
Qu’est-ce qu’on fait, qu’est-ce qu’on dit
À un enfant qui grandit?
On dit la vérité
Les écueils et la beauté
Petit d’homme, petit d’homme, n’aie pas peur
Tout le monde, tout le monde fait des erreurs
Petit d’homme, petit d’homme
Tout le monde, tout le monde a un cœur
Petit d’homme, petit d’homme, n’aie pas peur
Tout le monde, tout le monde fait des erreurs
Petit d’homme, petit d’homme
Tout le monde a sa part de bonheur
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
Petit d’homme, petit d’homme, n’aie pas peur
Tout le monde, tout le monde fait des erreurs
Petit d’homme, petit d’homme
Tout le monde, tout le monde a un cœur
Petit d’homme, petit d’homme, n’aie pas peur
Tout le monde, tout le monde fait des erreurs
Petit d’homme, petit d’homme
Tout le monde a sa part de bonheur
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme
(Petit d’homme, petit d’homme-d'homme-d'homme)
Petit d’homme

(traduzione)

Non hai nemmeno dieci candele
I tuoi pugni si strinsero per la rabbia
Vedo i tuoi occhi rossi
È molto per la tua età
Ti preoccupi
E tu mi fissi
I cattivi, i buoni
Come nasce il coraggio?
Cosa facciamo, cosa diciamo
Ad un bambino che cresce?
Diciamo la verità
Insidie ​​e bellezza
Piccolo uomo, piccolo uomo, non aver paura
Tutti, tutti commettono errori
Piccolo uomo, piccolo uomo
Tutti, tutti hanno un cuore
Piccolo uomo, piccolo uomo, non aver paura
Tutti, tutti commettono errori
Piccolo uomo, piccolo uomo
Ognuno ha la sua parte di felicità
(Piccolo uomo, piccolo uomo-uomo-uomo)
piccolo uomo
(Piccolo uomo, piccolo uomo-uomo-uomo)
piccolo uomo
(Piccolo uomo, piccolo uomo-uomo-uomo)
piccolo uomo
(Piccolo uomo, piccolo uomo-uomo-uomo)
piccolo uomo
Bussa dentro
Suona come un petardo
Vuoi sapere il nome
strani sentimenti
Stai cercando una ragione
La fine della storia
Chi sono questi piccoli cretini
Chi ha voluto la lotta?
Cosa facciamo, cosa diciamo
Ad un bambino che cresce?
Diciamo la verità
Insidie ​​e bellezza
Piccolo uomo, piccolo uomo, non aver paura
Tutti, tutti commettono errori
Piccolo uomo, piccolo uomo
Tutti, tutti hanno un cuore
Piccolo uomo, piccolo uomo, non aver paura
Tutti, tutti commettono errori
Piccolo uomo, piccolo uomo
Ognuno ha la sua parte di felicità
(Piccolo uomo, piccolo uomo-uomo-uomo)
piccolo uomo
(Piccolo uomo, piccolo uomo-uomo-uomo)
piccolo uomo
(Piccolo uomo, piccolo uomo-uomo-uomo)
piccolo uomo
(Piccolo uomo, piccolo uomo-uomo-uomo)
piccolo uomo
Piccolo uomo, piccolo uomo, non aver paura
Tutti, tutti commettono errori
Piccolo uomo, piccolo uomo
Tutti, tutti hanno un cuore
Piccolo uomo, piccolo uomo, non aver paura
Tutti, tutti commettono errori
Piccolo uomo, piccolo uomo
Ognuno ha la sua parte di felicità
(Piccolo uomo, piccolo uomo-uomo-uomo)
piccolo uomo
(Piccolo uomo, piccolo uomo-uomo-uomo)
piccolo uomo
(Piccolo uomo, piccolo uomo-uomo-uomo)
piccolo uomo
(Piccolo uomo, piccolo uomo-uomo-uomo)
piccolo uomo