Traduzione del testo della canzone Obenunten - Madsen

Obenunten (originale)

Ba-da-dap-da-da
Ba-da-dap-da-da
Ba-da-dap-da-da
Ba-da-da-da
Ba-da-dap-da-da
Ba-da-dap-da-da
Ba-da-dap-da-da
Ba-da-da-da
Wo ist oben, wo ist unten
Wer ist böse, wer ist gut
Wer hat gesagt, dass es immer weitergeht
Wer labert rum und wer hat Mut
Bist du wirklich immer ehrlich
In den entscheidenden Stunden
Wer ist Kain und wer ist Abel
Wo ist oben, wo ist unten
Wer hat das einsam sein erfunden
Warum bist du nicht immer hier
Neulich Nacht bin ich ertrunken
In einem Meer vor deiner Tür
Bist du wirklich immer ehrlich
In den entscheidenden Stunden
Wer ist Kain und wer ist dieser Abel
Wo ist oben, wo ist unten

(traduzione)

Ba-da-dap-da-da
Ba-da-dap-da-da
Ba-da-dap-da-da
Ba-da-da-da
Ba-da-dap-da-da
Ba-da-dap-da-da
Ba-da-dap-da-da
Ba-da-da-da
Dov'è su, dov'è giù
Chi è cattivo, chi è buono
Chi ha detto che va sempre avanti
Chi parla e chi ha coraggio
Sei davvero sempre onesto
Nelle ore cruciali
Chi è Caino e chi è Abele
Dov'è su, dov'è giù
Chi ha inventato la solitudine?
Perché non sei sempre qui
Sono annegato l'altra notte
In un mare davanti alla tua porta
Sei davvero sempre onesto
Nelle ore cruciali
Chi è Caino e chi è questo Abele
Dov'è su, dov'è giù