Testi di Automat - Maxim

Automat (originale)

Nicht einmal tausend
Wenn die wüssten, wie weh uns das tut
Wo wir damit überall waren
Dann gehen wir eben zu Fuß
Zum nächsten Automaten
Der das alles auf einmal verschluckt
Da kann man noch so oft fragen
Glaub mir, die Dinger sind ziemlich robust
Ein Automat weiß nicht warum
Aber der ist auch allein und wir haben uns
Ein Kapitalist versteht das nicht
Ich kann auf alles verzichten
Bis auf dich
Bis auf dich
Bis auf dich
Ich kann auf alles verzichten
Bis auf dich
Bis auf dich
Bis auf dich
Ich kann auf alles verzichten bis auf
Meine geliebte Gitarre
Der trauere ich schon hinterher
Doch viel gespielt hab ich bei all dem Krach
Ja, eigentlich sowieso nicht mehr
Wie Luft eingeatmet
Und da stand nicht mal ein Plus
Da kann man noch so fest schlagen
Glaub mir, die Dinger sind ziemlich robust
Ein Automat weiß nicht warum
Aber der ist auch allein und wir haben uns
Ein Kapitalist versteht das nicht
Ich kann auf alles verzichten
Bis auf dich
Bis auf dich
Bis auf dich
Ich kann auf alles verzichten
Bis auf dich
Bis auf dich
Bis auf dich
Ich kann auf alles verzichten bis auf
Meine Stadt ist schon etwas
Was ich sehr vermiss'
Aber nicht einmal der Automat
Weiß, wo das ganze Geld hingekommen ist
Ein Automat weiß nicht warum
Aber der ist auch allein und wir haben uns
Ein Kapitalist versteht das nicht
Ich kann auf alles verzichten
Bis auf dich
Bis auf dich
Bis auf dich
Ich kann auf alles verzichten
Bis auf dich
Bis auf dich
Bis auf dich
Ich kann auf alles verzichten bis auf

(traduzione)

Nemmeno mille
Se solo sapessero quanto ci fa male
Ovunque siamo stati con esso
Allora cammineremo e basta
Alla prossima macchina
Ingoiandolo tutto in una volta
Puoi chiedere tutte le volte che vuoi
Credimi, queste cose sono piuttosto robuste
Una macchina non sa perché
Ma anche lui è solo e noi abbiamo l'un l'altro
Un capitalista non lo capisce
Posso fare a meno di tutto
tranne te
tranne te
tranne te
Posso fare a meno di tutto
tranne te
tranne te
tranne te
Posso fare a meno di tutto tranne
La mia amata chitarra
Lo sto già piangendo
Ma ho giocato molto con tutto quel rumore
Sì, in realtà non più comunque
Come aria inalata
E non c'era nemmeno un vantaggio
Puoi ancora colpirlo così forte
Credimi, queste cose sono piuttosto robuste
Una macchina non sa perché
Ma anche lui è solo e noi abbiamo l'un l'altro
Un capitalista non lo capisce
Posso fare a meno di tutto
tranne te
tranne te
tranne te
Posso fare a meno di tutto
tranne te
tranne te
tranne te
Posso fare a meno di tutto tranne
La mia città è qualcosa
Quello che mi manca molto
Ma nemmeno la macchina
Sa dove sono finiti tutti i soldi
Una macchina non sa perché
Ma anche lui è solo e noi abbiamo l'un l'altro
Un capitalista non lo capisce
Posso fare a meno di tutto
tranne te
tranne te
tranne te
Posso fare a meno di tutto
tranne te
tranne te
tranne te
Posso fare a meno di tutto tranne