Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Who's Laughing Now, artista - Millencolin. Data di rilascio: 06.04.2008
Linguaggio delle canzoni: inglese
Who's Laughing Now(originale) |
| Delighted and laughed upon |
| The critics had their fun |
| But he don’t mind |
| And will look different when hes done |
| A too controversial lie |
| And all the kids do understand |
| What he’s about in this moderated land |
| But who’s laughing now |
| And who’s looking blank |
| Yeah who’s laughing now |
| All the way to the bank |
| Who’s laughing now |
| And who went up in rank |
| Yeah who’s laughing now |
| All the way to the bank |
| Too old, too blind to see |
| The magic in this man |
| The jealous kind |
| Will never be a fan |
| And he never doubted |
| In himself for what he can |
| For good and worse |
| He always stuck to his own plan |
| But who’s laughing now |
| And who’s looking blank |
| Yeah who’s laughing now |
| All the way to the bank |
| Who’s laughing now |
| And who went up in rank |
| Yeah who’s laughing now |
| All the way to the bank |
| He’s always been against the grain |
| I give him credit for staying sane |
| It takes a lot to go that route |
| He fought his own way out |
| Fine inspiration and a cure |
| For anyone who’s been ignored |
| Only for them he’ll take a bow |
| But who’s laughing now |
| And who’s looking blank |
| Yeah who’s laughing now |
| All the way to the bank |
| Who’s laughing now |
| And who went up in rank |
| Yeah who’s laughing now |
| All the way to the bank |
| Looks who’s laughing now. |
| (traduzione) |
| Felicissimo e deriso |
| I critici si sono divertiti |
| Ma a lui non importa |
| E sembrerà diverso quando avrà finito |
| Una bugia troppo controversa |
| E tutti i bambini capiscono |
| Di cosa parla in questa terra moderata |
| Ma chi sta ridendo adesso |
| E chi sembra vuoto |
| Sì, chi sta ridendo ora |
| Fino alla banca |
| Chi ride ora |
| E chi è salito di grado |
| Sì, chi sta ridendo ora |
| Fino alla banca |
| Troppo vecchio, troppo cieco per vedere |
| La magia in quest'uomo |
| Il tipo geloso |
| Non sarò mai un fan |
| E non ha mai dubitato |
| In se stesso per quello che può |
| Nel bene e nel male |
| Si è sempre attenuto al suo piano |
| Ma chi sta ridendo adesso |
| E chi sembra vuoto |
| Sì, chi sta ridendo ora |
| Fino alla banca |
| Chi ride ora |
| E chi è salito di grado |
| Sì, chi sta ridendo ora |
| Fino alla banca |
| È sempre stato controcorrente |
| Gli do credito per essere rimasto sano di mente |
| Ci vuole molto per seguire quella strada |
| Ha combattuto la sua via d'uscita |
| Bella ispirazione e una cura |
| Per chi è stato ignorato |
| Solo per loro farà un inchino |
| Ma chi sta ridendo adesso |
| E chi sembra vuoto |
| Sì, chi sta ridendo ora |
| Fino alla banca |
| Chi ride ora |
| E chi è salito di grado |
| Sì, chi sta ridendo ora |
| Fino alla banca |
| Guarda chi sta ridendo adesso. |