Traduzione del testo della canzone A Song to Ruin - Million Dead

A Song to Ruin (originale)

A lone voice crying in the wilderness
Make the straight way for the coming of the—
A dry throat stutters on an empty vision
Of milk and honey and desolate quiet
A dry mouth falters on the opening blast of a song to ruin
What it left behind
A bare sole longing for the feel of concrete
And a lone voice crying in the wilderness
I have these dreams when I’m feeling sick
Of unfinished patterns that I can’t collate at all
Of an inward breath in a land bereft of uncrippled figures
Of an exhalation
Of the himavant
Of a pulse

(traduzione)

Una voce solitaria che piange nel deserto
Prendi la via dritta per l'arrivo del...
Una gola secca balbetta in una visione vuota
Di latte e miele e quiete desolata
La bocca asciutta vacilla allo scoppio di apertura di una canzone che va in rovina
Cosa ha lasciato
Un desiderio unico per la sensazione di cemento
E una voce solitaria che piange nel deserto
Ho questi sogni quando mi sento male
Di schemi incompiuti che non riesco a comporre affatto
Di un respiro interiore in una terra priva di figure intatte
Di un espirazione
Dell'hivant
Di un impulso