Testi di Drei Lügen - Nachtgeschrei

Drei Lügen - Nachtgeschrei
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Drei Lügen, artista - Nachtgeschrei. Canzone dell'album Hoffnungsschimmer, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 01.05.2008
Etichetta discografica: sylvian
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Drei Lügen

(originale)
Berühr mich nicht
Ich kenn dich nicht
Will dich auch nicht erlernen
Schau mich nicht an
Sonst gehe ich
Und werd nicht wiederkehren
Aufgesetzte Schauspielkunst
Ich brauch keinen Kulisse
Denke nicht dass irgendwann
Dein Antlitz ich vermisse
Ich hasse nicht dein Aussehen
Sondern das was dich umgibt
Verachte alles was du tust
Und was dir am Herzen liegt
Schaust du mich an, so spricht dein Auge…
Lüge Nummer eins
Sagst du Hallo, so spricht dein Mund…
Schon Lüge Nummer zwei
Streckst du den Arm, so zeigt die Hand mir…
Lüge Nummer drei
Und ich denk, es bleibt dabei
Ich werde dich
Sobald ich kann
Aus meinem Kopf verbannen
Vielleicht bereits
Zur Dämmerung
Werd ich dich nicht erkennen
Dein Wesen und Gedanke
Ist des Blickes mir nicht wert
Sieh zu, das du, sobald du kannst
Dich zu dem Teufel scherst
Ich hasse nicht dein Aussehen
Sondern das was dich umgibt
Verachte alles was du tust
Und was dir am Herzen liegt
Schaust du mich an, so spricht dein Auge…
Lüge Nummer eins
Sagst du Hallo, so spricht dein Mund…
Schon Lüge Nummer zwei
Streckst du den Arm, so zeigt die Hand mir…
Lüge Nummer drei
Und ich denk, es bleibt dabei
(traduzione)
Non mi tocchi
non ti conosco
Neanche io voglio imparare te
Non guardarmi
altrimenti vado
E non tornerà
Recitazione sovrapposta
Non ho bisogno di uno sfondo
Non pensarlo un giorno
mi manca il tuo viso
Non odio il tuo aspetto
Ma cosa ti circonda
Disprezzo tutto ciò che fai
E cosa ti sta a cuore
Se mi guardi, i tuoi occhi parlano...
bugia numero uno
Se saluti, la tua bocca parla...
Già mentono numero due
Se allunghi il braccio, la mano mi mostra...
bugia numero tre
E penso che rimanga così
Sto per... te
Appena posso
Bandisci dalla mia mente
Forse già
Al crepuscolo
Non ti riconoscerò
Il tuo essere e il tuo pensiero
Non vale la pena guardarlo
Vedilo appena puoi
vai all'inferno
Non odio il tuo aspetto
Ma cosa ti circonda
Disprezzo tutto ciò che fai
E cosa ti sta a cuore
Se mi guardi, i tuoi occhi parlano...
bugia numero uno
Se saluti, la tua bocca parla...
Già mentono numero due
Se allunghi il braccio, la mano mi mostra...
bugia numero tre
E penso che rimanga così
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Der Meister 2012
Herzschlag 2012
Herz aus Stein 2009
An Mein Ende 2012
Sirene 2013
Niob 2012
Lunas Lied 2015
Die wilde Jagd 2015
Das Nichts 2015
Das Spiel 2008
Die Flügel 2008
Lass mich raus 2008
Hoffnungsschimmer 2008
Deine Spur 2008
Unter Deinem Licht 2013
Flamme 2013
Am Ende Der Zeit 2013
In Die Schwärze Der Nacht 2013
Als in Dir Nur Leere War 2013
Soweit Wie Nötig 2010

Testi dell'artista: Nachtgeschrei