Traduzione del testo della canzone Tiger Feet - New Hope Club

Tiger Feet (originale)

All night long, you’ve been looking at me
Well you know you’re the dance hall cutie that you love to be
Oh well now, you’ve been laying it down
You’ve got your hips swinging out of bounds
And I like the way you do what you’re doin' to me
Alright
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right I really love your tiger
light
That’s neat, that’s neat, that’s neat, that’s neat, I really love your tiger
feet
I really love your tiger feet
Your tiger feet
Your tiger feet
Your tiger feet
Well alright
Well flash your warning lights just as long as you like
I know you’re aching to be making me tonight
I’ve got a feeling in my knees
It’s a feeling only you can please
There ain’t no way I’m gonna let you outta my sight
Alright
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right I really love your tiger
light
That’s neat, that’s neat, that’s neat, that’s neat, I really love your tiger
feet I really love your tiger feet
Your tiger feet
Your tiger feet
Your tiger feet
Well alright
That’s right (that's right), that’s right (that's right)
I really love your tiger light
That’s neat (that's neat), that’s neat (that's neat)
I really love your tiger feet
I really love your tiger feet
Well alright well now, you’ve been laying it down
You’ve got your hips swinging out of bounds
And I like the way you do what you’re doin' to me alright
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right I really love your tiger
light
That’s neat, that’s neat, that’s neat, that’s neat, I really love your tiger
feet
I really love your tiger feet
I really love your tiger feet
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right
That’s neat, that’s neat, that’s neat, that’s neat
I really love, I really love, I really love, I really love
I really love your tiger feet
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right
That’s neat, that’s neat, that’s neat, that’s neat
I really love, I really love, I really love, I really love
I really love your tiger feet

Tiger Feet (traduzione)

Per tutta la notte mi hai guardato
Bene, sai che sei la ragazza da ballo che ami essere
Oh bene ora, l'hai posato
Hai i fianchi che oscillano oltre i limiti
E mi piace il modo in cui fai quello che mi stai facendo
Bene
Esatto, giusto, giusto, giusto, amo davvero la tua tigre
leggero
È pulito, è pulito, è pulito, è pulito, amo davvero la tua tigre
piedi
Amo davvero i tuoi piedi di tigre
I tuoi piedi di tigre
I tuoi piedi di tigre
I tuoi piedi di tigre
Benfatto
Fai lampeggiare le spie per tutto il tempo che desideri
So che non vedi l'ora di prepararmi stasera
Ho una sensazione alle ginocchia
È una sensazione che solo tu puoi soddisfare
Non c'è modo in cui ti lascerò fuori dalla mia vista
Bene
Esatto, giusto, giusto, giusto, amo davvero la tua tigre
leggero
È pulito, è pulito, è pulito, è pulito, amo davvero la tua tigre
piedi Amo davvero i tuoi piedi di tigre
I tuoi piedi di tigre
I tuoi piedi di tigre
I tuoi piedi di tigre
Benfatto
Esatto (esatto), esatto (esatto)
Amo davvero la tua luce da tigre
È pulito (è pulito), è pulito (è pulito)
Amo davvero i tuoi piedi di tigre
Amo davvero i tuoi piedi di tigre
Bene bene bene ora, l'hai messo giù
Hai i fianchi che oscillano oltre i limiti
E mi piace il modo in cui fai quello che mi stai facendo bene
Esatto, giusto, giusto, giusto, amo davvero la tua tigre
leggero
È pulito, è pulito, è pulito, è pulito, amo davvero la tua tigre
piedi
Amo davvero i tuoi piedi di tigre
Amo davvero i tuoi piedi di tigre
Esatto, giusto, giusto, giusto
Esatto, giusto, giusto, giusto
È pulito, è pulito, è pulito, è pulito
Amo davvero, amo davvero, amo davvero, amo davvero
Amo davvero i tuoi piedi di tigre
Esatto, giusto, giusto, giusto
Esatto, giusto, giusto, giusto
È pulito, è pulito, è pulito, è pulito
Amo davvero, amo davvero, amo davvero, amo davvero
Amo davvero i tuoi piedi di tigre