Testi di När jag går ner - Norlie & KKV

När jag går ner (originale)

Jag vägrar att känna mig dum så jag väljer att stänga min mun
Men ögonen säger en del och jag vet vad du tänker
Jag känner mig feg, att jag väljer och kämpa är fel
Även om jag trodde att jag givit dig allt
Så kommer du med tiden trycka ner mig lite mer
Kräva lite mer av mig och även om jag ger dig det
Så kommer du ser ner på mig för kärleken är ett spel för dig
Jag går ner för dig, jag kan göra allt
Snälla se på mig för jag vill ha din hand
Men du vänder blicken åt sidan och tittar bort
Jag kämpar, sliter, svettas
Jag kämpar, sliter, svettas
Jag kämpar, sliter, svettas
Men den ända gången du är nöjd är
När jag går ner
När jag går ner, när jag går ner
Ber du om mer, så ber du alltid om mer
När jag går ner
När jag går ner, när jag går ner
Ber du om mer, så ber du alltid om mer
Jag var fast på botten men kämpade upp
Tills jag nådde ytan och hämtade luft
Och jag ville ge dig allt, ändå ville du ha mer
Även om jag gjorde rätt, ja, då hittade du fel
Även om jag borde ha sett det så tittade du ner
Och du log, du var lugn, du var glad, du var lättsam
Jag var dum, du var smart, jag var fängslad
Men min mun ville ha dina läppar
Jag går ner för dig, jag kan göra allt
Snälla se på mig för jag vill ha din hand
Men du vänder blicken åt sidan och tittar bort
Jag kämpar, sliter, svettas
Jag kämpar, sliter, svettas
Jag kämpar, sliter, svettas
Men den ända gången du är nöjd är
När jag går ner
När jag går ner, när jag går ner
Ber du om mer, så ber du alltid om mer
När jag går ner
När jag går ner, när jag går ner
Ber du om mer, så ber du alltid om mer
Jag går ner för dig, jag kan göra allt
Snälla se på mig för jag vill ha din hand
Jag går ner för dig, jag kan göra allt
Snälla se på mig för jag vill ha din hand
Jag går ner för dig, jag kan göra allt
Snälla se på mig för jag vill ha din hand
Men du vänder blicken åt sidan och tittar bort
När jag går ner
När jag går ner, när jag går ner
Ber du om mer, så ber du alltid om mer
När jag går ner
När jag går ner, när jag går ner
Ber du om mer, så ber du alltid om mer
När jag går ner
När jag går ner, när jag går ner
Ber du om mer, så ber du alltid om mer
När jag går ner
När jag går ner, när jag går ner
Ber du om mer, så ber du alltid om mer
När jag går ner, ber du om mer

(traduzione)

Mi rifiuto di sentirmi stupido, quindi scelgo di chiudere la bocca
Ma gli occhi dicono molto e so cosa stai pensando
Mi sento codardo, che io scelgo e combatto è sbagliato
Anche se pensavo di averti dato tutto
Così col tempo mi spingerai giù un po' di più
Chiedimi un po' di più e anche se te lo do
Quindi mi guarderai dall'alto in basso perché l'amore è un gioco per te
Sto andando giù per te, posso fare qualsiasi cosa
Per favore, guardami perché voglio la tua mano
Ma giri lo sguardo di lato e distogli lo sguardo
Lotto, fatica, sudo
Lotto, fatica, sudo
Lotto, fatica, sudo
Ma l'unica volta che sei felice è
Quando sto andando giù
Quando scendo, quando scendo
Se chiedi di più, chiedi sempre di più
Quando sto andando giù
Quando scendo, quando scendo
Se chiedi di più, chiedi sempre di più
Ero bloccato sul fondo ma ho lottato per salire
Finché non ho raggiunto la superficie e ho preso un po' d'aria
E io volevo darti tutto, ma tu volevi di più
Anche se ho fatto la cosa giusta, sì, hai trovato quella sbagliata
Anche se avrei dovuto vederlo, hai guardato in basso
E tu sorridevi, eri calmo, eri felice, eri accomodante
Io ero stupido, tu eri intelligente, io sono stato imprigionato
Ma la mia bocca voleva le tue labbra
Sto andando giù per te, posso fare qualsiasi cosa
Per favore, guardami perché voglio la tua mano
Ma giri lo sguardo di lato e distogli lo sguardo
Lotto, fatica, sudo
Lotto, fatica, sudo
Lotto, fatica, sudo
Ma l'unica volta che sei felice è
Quando sto andando giù
Quando scendo, quando scendo
Se chiedi di più, chiedi sempre di più
Quando sto andando giù
Quando scendo, quando scendo
Se chiedi di più, chiedi sempre di più
Sto andando giù per te, posso fare qualsiasi cosa
Per favore, guardami perché voglio la tua mano
Sto andando giù per te, posso fare qualsiasi cosa
Per favore, guardami perché voglio la tua mano
Sto andando giù per te, posso fare qualsiasi cosa
Per favore, guardami perché voglio la tua mano
Ma giri lo sguardo di lato e distogli lo sguardo
Quando sto andando giù
Quando scendo, quando scendo
Se chiedi di più, chiedi sempre di più
Quando sto andando giù
Quando scendo, quando scendo
Se chiedi di più, chiedi sempre di più
Quando sto andando giù
Quando scendo, quando scendo
Se chiedi di più, chiedi sempre di più
Quando sto andando giù
Quando scendo, quando scendo
Se chiedi di più, chiedi sempre di più
Quando scendo, chiedi di più