Traduzione del testo della canzone BUMPY ROAD - Rat Boy

BUMPY ROAD (originale)

Kick a man when he’s down that seems to be your style
Down the station they got your name upon a file
It’s all too sinister when you try to fucking smile
Only a matter of time before you hit the trial
Time and time again he got caught shop lifting
He had a black hoody that he always lived in
There’s something deep and dark lurking inside of him
It’s hard to explain cause the boy was so thick skinned
On the night that it happened where had it been
From the days leading up to what we’ve all seen
I swear I saw it coming I ain’t even joking
The family house went up and it went down burning
This life’s a bumpy road
It’s a bumpy road
Watch you don’t get caught in the rubble
This life’s a heavy load
It’s a heavy load
Watch you don’t get caught in the rubble
This life’s a bumpy road
It’s a bumpy road
Watch you don’t get caught in the rubble
This life’s a heavy load
It’s a heavy load
Watch you don’t get caught in the rubble
I know your gonna bite like a swamp crocodile
They’ll be leading you into a cage in single file
By by mr won’t see you for a while
On a one way ticket to the next juvenile
This life’s a bumpy road
It’s a bumpy road
Watch you don’t get caught in the rubble
This life’s a heavy load
It’s a heavy load
Watch you don’t get caught in the rubble
This life’s a bumpy road
It’s a bumpy road
Watch you don’t get caught in the rubble
This life’s a heavy load
It’s a heavy load
Watch you don’t get caught in the rubble
This life’s a bumpy road
It’s a bumpy road
Watch you don’t get caught in the rubble
This life’s a heavy load
It’s a heavy load
Watch you don’t get caught in the rubble
This life’s a bumpy road
It’s a bumpy road
Watch you don’t get caught in the rubble
This life’s a heavy load
It’s a heavy load
Watch you don’t get caught in the rubble
This life’s a bumpy road
It’s a bumpy road
Watch you don’t get caught in the rubble
This life’s a heavy load
It’s a heavy load
Watch you don’t get caught in the rubble
This life’s a bumpy road
It’s a bumpy road
Watch you don’t get caught in the rubble
This life’s a heavy load
It’s a heavy load
Watch you don’t get caught in the rubble
It’s a heavy load

(traduzione)

Calcia un uomo quando è a terra, quello sembra essere il tuo stile
Alla stazione hanno ottenuto il tuo nome su un file
È fin troppo sinistro quando provi a sorridere, cazzo
È solo una questione di tempo prima di iniziare il periodo di prova
Più e più volte è stato sorpreso a rubare in negozio
Aveva una felpa nera con cui ha sempre vissuto
C'è qualcosa di profondo e oscuro in agguato dentro di lui
È difficile da spiegare perché il ragazzo aveva la pelle così spessa
La notte in cui è successo dov'era stato
Dai giorni precedenti a ciò che tutti abbiamo visto
Giuro che l'ho visto arrivare, non sto nemmeno scherzando
La casa di famiglia è salita e andata in fiamme
Questa vita è una strada accidentata
È una strada accidentata
Guarda che non ti ritroverai tra le macerie
Questa vita è un carico pesante
È un carico pesante
Guarda che non ti ritroverai tra le macerie
Questa vita è una strada accidentata
È una strada accidentata
Guarda che non ti ritroverai tra le macerie
Questa vita è un carico pesante
È un carico pesante
Guarda che non ti ritroverai tra le macerie
So che morderai come un coccodrillo di palude
Ti condurranno in una gabbia in un unico file
Da da mr non ti vedrà per un po'
Con un biglietto di sola andata per il prossimo minore
Questa vita è una strada accidentata
È una strada accidentata
Guarda che non ti ritroverai tra le macerie
Questa vita è un carico pesante
È un carico pesante
Guarda che non ti ritroverai tra le macerie
Questa vita è una strada accidentata
È una strada accidentata
Guarda che non ti ritroverai tra le macerie
Questa vita è un carico pesante
È un carico pesante
Guarda che non ti ritroverai tra le macerie
Questa vita è una strada accidentata
È una strada accidentata
Guarda che non ti ritroverai tra le macerie
Questa vita è un carico pesante
È un carico pesante
Guarda che non ti ritroverai tra le macerie
Questa vita è una strada accidentata
È una strada accidentata
Guarda che non ti ritroverai tra le macerie
Questa vita è un carico pesante
È un carico pesante
Guarda che non ti ritroverai tra le macerie
Questa vita è una strada accidentata
È una strada accidentata
Guarda che non ti ritroverai tra le macerie
Questa vita è un carico pesante
È un carico pesante
Guarda che non ti ritroverai tra le macerie
Questa vita è una strada accidentata
È una strada accidentata
Guarda che non ti ritroverai tra le macerie
Questa vita è un carico pesante
È un carico pesante
Guarda che non ti ritroverai tra le macerie
È un carico pesante