Traduzione del testo della canzone MOVE - Rat Boy

MOVE (originale)

When you hit the groove that makes your head spin
When you hit the groove that makes your legs move
When you hit the groove that makes your head spin
When you hit the groove that makes you hit the groove
When you hit the groove that makes your head spin
When you hit the groove that makes your legs move
When you hit the groove that makes your head spin
When you hit the groove that makes you hit the groove
Well, you know I never say the same thing twice
Uh, well you know, I never say the same thing twice
If I pulse about in the headlight
Bad advice like a landstrike, no future sight
We the generation of TV station
I’m like a tandem, going in random
I see no problem in NRG
Everything’s free if you want it to be
Take my MP3 illegally and move
When you hit the groove that makes your head spin
When you hit the groove that makes your legs move
When you hit the groove that makes your head spin
When you hit the groove that makes you hit the groove
When you hit the groove that makes your head spin
When you hit the groove that makes your legs move
When you hit the groove that makes your head spin
When you hit the groove that makes you hit the groove
Well, you know I never say the same thing twice
Uh, well you know, I never say the same thing twice
Tripping over myself in my three stripes
Eating Maccy Ds but we never are happy
Keep it underground like wacky, Gaddaffi
Sorry, but today, I’m in a hurry
Don’t space invade cause that ain’t the way Atari
Tried skipping, spitting, do it for Britain
And I can’t read these lines I’ve written
When you hit the groove that makes your head spin
When you hit the groove that makes your legs move
When you hit the groove that makes your head spin
When you hit the groove that makes you hit the groove
When you hit the groove that makes your head spin
When you hit the groove that makes your legs move
When you hit the groove that makes your head spin
When you hit the groove that makes you hit the groove
When you hit the groove that makes your head spin
When you hit the groove that makes your legs move
When you hit the groove that makes your head spin
When you hit the groove that makes you hit the groove
When you hit the groove that makes your head spin
When you hit the groove that makes your legs move
When you hit the groove that makes your head spin
When you hit the groove that makes you hit the groove
When you hit the groove that makes your head spin
When you hit the groove that makes your legs move
When you hit the groove that makes your head spin
When you hit the groove that makes you hit the groove
When you hit the groove that makes your head spin
When you hit the groove that makes your legs move
When you hit the groove that makes your head spin
When you hit the groove that makes you hit the groove
When you hit the groove that makes you hit the groove
that makes your head spin

(traduzione)

Quando colpisci il solco che ti fa girare la testa
Quando colpisci il solco che fa muovere le gambe
Quando colpisci il solco che ti fa girare la testa
Quando colpisci il groove che ti fa colpire il groove
Quando colpisci il solco che ti fa girare la testa
Quando colpisci il solco che fa muovere le gambe
Quando colpisci il solco che ti fa girare la testa
Quando colpisci il groove che ti fa colpire il groove
Sai che non dico mai la stessa cosa due volte
Uh, beh, sai, non dico mai la stessa cosa due volte
Se pulso nel faro
Cattivi consigli come un colpo di terra, nessuna visione futura
Noi la generazione di stazione TV
Sono come un tandem, che va a casuale
Non vedo alcun problema in NRG
Tutto è gratuito se vuoi che lo sia
Prendi il mio MP3 illegalmente e muoviti
Quando colpisci il solco che ti fa girare la testa
Quando colpisci il solco che fa muovere le gambe
Quando colpisci il solco che ti fa girare la testa
Quando colpisci il groove che ti fa colpire il groove
Quando colpisci il solco che ti fa girare la testa
Quando colpisci il solco che fa muovere le gambe
Quando colpisci il solco che ti fa girare la testa
Quando colpisci il groove che ti fa colpire il groove
Sai che non dico mai la stessa cosa due volte
Uh, beh, sai, non dico mai la stessa cosa due volte
Inciampando su me stesso nelle mie tre strisce
Mangiando Maccy Ds ma non siamo mai felici
Tienilo sottoterra come un pazzo, Gheddafi
Scusa, ma oggi sono di fretta
Non invadere lo spazio perché non è così che Atari
Ho provato a saltare, sputare, fallo per la Gran Bretagna
E non riesco a leggere queste righe che ho scritto
Quando colpisci il solco che ti fa girare la testa
Quando colpisci il solco che fa muovere le gambe
Quando colpisci il solco che ti fa girare la testa
Quando colpisci il groove che ti fa colpire il groove
Quando colpisci il solco che ti fa girare la testa
Quando colpisci il solco che fa muovere le gambe
Quando colpisci il solco che ti fa girare la testa
Quando colpisci il groove che ti fa colpire il groove
Quando colpisci il solco che ti fa girare la testa
Quando colpisci il solco che fa muovere le gambe
Quando colpisci il solco che ti fa girare la testa
Quando colpisci il groove che ti fa colpire il groove
Quando colpisci il solco che ti fa girare la testa
Quando colpisci il solco che fa muovere le gambe
Quando colpisci il solco che ti fa girare la testa
Quando colpisci il groove che ti fa colpire il groove
Quando colpisci il solco che ti fa girare la testa
Quando colpisci il solco che fa muovere le gambe
Quando colpisci il solco che ti fa girare la testa
Quando colpisci il groove che ti fa colpire il groove
Quando colpisci il solco che ti fa girare la testa
Quando colpisci il solco che fa muovere le gambe
Quando colpisci il solco che ti fa girare la testa
Quando colpisci il groove che ti fa colpire il groove
Quando colpisci il groove che ti fa colpire il groove
che ti fa girare la testa