Traduzione del testo della canzone PUBLIC IDENTITY - Rat Boy

PUBLIC IDENTITY (originale)

«If I was one of these guys I wouldn’t waste my time in the same room as you
That’s right, boys like you, you learn your lesson…»
Get hit in the chest by a beanbag round
Two at the stomach and I’m gonna go down
Section 515 the rubber bullets
Find and conduct and avoid any harm
You know right now that we’re done with the liars
What my public identity?
What’s in this world that’s left for me?
What my public identity?
What’s in this world that’s left from me?
What my public identity?
What’s in this world that’s left for me?
What my public identity?
What’s in this world that’s left from me?
Two different London’s
What’s in the dungeons?
Fucked up shit no doubt
Where’s the money being spent?
It costs a fortune to rent
And they wonder why the youth now repent
Fuck the best, we’re the rest
How do we progress
On a land built on corruption
And health and safety
But who’s gonna save me
I know nobody gets out alive no
What my public identity?
What’s in this world that’s left for me?
What my public identity?
What’s in this world that’s left from me?
What my public identity?
What’s in this world that’s left for me?
What my public identity?
What’s in this world that’s left from me?
Run, run down to the alley
Tick, tick a number on the tally
Run, run down to the alley
Tick, tick a number on the tally
Run, run down to the alley
Tick, tick a number on the tally
Run, run down to the alley
Tick, tick a number on the tally
What my public identity?
What’s in this world that’s left for me?
What my public identity?
What’s in this world that’s left from me?
What my public identity?
What’s in this world that’s left for me?
What my public identity?
What’s in this world that’s left from me?
What my public identity?
What’s in this world that’s left for me?
What my public identity?
What’s in this world that’s left from me?
What’s in this world that’s left for me?
What’s in this world that’s left for me?
What’s in this world that’s left for me?
What’s in this world that’s left from me?

(traduzione)

«Se io fossi uno di questi ragazzi non perderei tempo nella tua stessa stanza
Esatto, ragazzi come te, imparate la lezione...»
Fatti colpire al petto da un round a sacco
Due allo stomaco e io vado giù
Sezione 515 i proiettili di gomma
Trova e conduci ed evita qualsiasi danno
Sai in questo momento che abbiamo finito con i bugiardi
Qual è la mia identità pubblica?
Cosa c'è in questo mondo che mi è rimasto?
Qual è la mia identità pubblica?
Cosa c'è in questo mondo che è rimasto di me?
Qual è la mia identità pubblica?
Cosa c'è in questo mondo che mi è rimasto?
Qual è la mia identità pubblica?
Cosa c'è in questo mondo che è rimasto di me?
Due Londra diverse
Cosa c'è nei sotterranei?
Merda di merda senza dubbio
Dove vengono spesi i soldi?
L'affitto costa una fortuna
E si chiedono perché i giovani ora si pentono
Fanculo il migliore, noi siamo il resto
Come procediamo
Su una terra costruita sulla corruzione
E salute e sicurezza
Ma chi mi salverà?
So che nessuno ne esce vivo no
Qual è la mia identità pubblica?
Cosa c'è in questo mondo che mi è rimasto?
Qual è la mia identità pubblica?
Cosa c'è in questo mondo che è rimasto di me?
Qual è la mia identità pubblica?
Cosa c'è in questo mondo che mi è rimasto?
Qual è la mia identità pubblica?
Cosa c'è in questo mondo che è rimasto di me?
Corri, corri nel vicolo
Spunta, spunta un numero sul conteggio
Corri, corri nel vicolo
Spunta, spunta un numero sul conteggio
Corri, corri nel vicolo
Spunta, spunta un numero sul conteggio
Corri, corri nel vicolo
Spunta, spunta un numero sul conteggio
Qual è la mia identità pubblica?
Cosa c'è in questo mondo che mi è rimasto?
Qual è la mia identità pubblica?
Cosa c'è in questo mondo che è rimasto di me?
Qual è la mia identità pubblica?
Cosa c'è in questo mondo che mi è rimasto?
Qual è la mia identità pubblica?
Cosa c'è in questo mondo che è rimasto di me?
Qual è la mia identità pubblica?
Cosa c'è in questo mondo che mi è rimasto?
Qual è la mia identità pubblica?
Cosa c'è in questo mondo che è rimasto di me?
Cosa c'è in questo mondo che mi è rimasto?
Cosa c'è in questo mondo che mi è rimasto?
Cosa c'è in questo mondo che mi è rimasto?
Cosa c'è in questo mondo che è rimasto di me?