
Data di rilascio: 09.05.2019
Etichetta discografica: Hopeless
Linguaggio delle canzoni: inglese
Rosa & Reseda(originale) |
We used to smoke on the fire escape now we just smoke in the living room |
In the plastic patio chairs that the last tenant left |
I came to Reseda for the cheap rent and the distant listless gloom |
I answered a Craigslist ad for a roommate, Rosa was it |
She waits tables on the weekdays |
Picks up any shift she can |
I paint houses that I can’t afford to live in |
Scraping by with what we’ve got to pay the rent |
We used to smoke on the fire escape now we just smoke in the living room |
And I play her the songs that I wrote last year when things got dim |
And her boyfriend’s a real great guy |
He works down at the Jiffy Lube |
They teach me Spanish at night |
We eat what she takes from her shift |
They both think that I can be something if I try |
They come out to all the open mics |
He’s looking around to help me find a van that I could buy |
She waits tables on the weekdays |
Picks up any shift she can |
I paint houses that I can’t afford to live in |
Scraping by with what we’ve got to pay the rent |
And Mom wants to know how sunny California is |
Says the Island’s been cold, it sounds like she’s over it |
Tells me Catherine’s moving home, her husband’s been pretty sick |
There’s a Doctor they hope has better luck diagnosing him |
We used to smoke on the fire escape now we just smoke in the living room |
Well the lease is up and we’ll never see that deposit again |
Rosa’s moving in with her boyfriend |
I’m going to drive off somewhere new |
When I so desperately needed a friend |
Rosa was a friend |
(traduzione) |
Fumavamo sulla scala antincendio, ora fumiamo solo in soggiorno |
Nelle sedie di plastica del patio che l'ultimo inquilino ha lasciato |
Sono venuto a Reseda per l'affitto economico e la lontana oscurità svogliata |
Ho risposto a un annuncio Craigslist per una coinquilina, era Rosa |
Serve ai tavoli nei giorni feriali |
Riprende qualsiasi turno possibile |
Dipingo case in cui non posso permettermi di vivere |
Raschiando con ciò che dobbiamo pagare l'affitto |
Fumavamo sulla scala antincendio, ora fumiamo solo in soggiorno |
E le suono le canzoni che ho scritto l'anno scorso quando le cose si sono oscurate |
E il suo ragazzo è un ragazzo davvero eccezionale |
Lavora al Jiffy Lube |
Mi insegnano lo spagnolo di notte |
Mangiamo quello che prende dal suo turno |
Entrambi pensano che potrei essere qualcosa se ci provo |
Escono per tutti i microfoni aperti |
Si sta guardando in giro per aiutarmi a trovare un furgone che potrei acquistare |
Serve ai tavoli nei giorni feriali |
Riprende qualsiasi turno possibile |
Dipingo case in cui non posso permettermi di vivere |
Raschiando con ciò che dobbiamo pagare l'affitto |
E la mamma vuole sapere quanto è soleggiata la California |
Dice che l'isola ha fatto freddo, sembra che l'abbia superata |
Mi ha detto che Catherine si sta trasferendo a casa, suo marito è stato piuttosto malato |
C'è un dottore che sperano abbia più fortuna a diagnosticarlo |
Fumavamo sulla scala antincendio, ora fumiamo solo in soggiorno |
Bene, il contratto di locazione è scaduto e non vedremo mai più quel deposito |
Rosa va a vivere con il suo ragazzo |
Ho intenzione di andare in un posto nuovo |
Quando avevo così disperatamente bisogno di un amico |
Rosa era un'amica |
Nome | Anno |
---|---|
Divorce and the American South | 2014 |
Bloodied Up in a Bar Fight | 2019 |
Wildflower Honey | 2019 |
God & the Billboards | 2019 |
Lead Paint & Salt Air | 2019 |
Get Me Out of Here Alive | 2014 |
Runnin' Scared | 2014 |
Goodbye, Carolina Blues | 2016 |
Just Sign the Papers | 2019 |
St. Joe Keeps Us Safe | 2014 |
Green Like the G Train, Green Like Sea Foam | 2016 |
Winter Coats | 2019 |
Routine Maintenance | 2019 |
You Ain't No Saint | 2014 |
Borrowed Chords | 2011 |
Runnin' Toward the Light | 2019 |
Our Apartment | 2014 |
67, Cherry Red | 2016 |
Carolina Coast | 2014 |
The Thunderbird Inn | 2014 |