Traduzione del testo della canzone Fired - Say Anything

Fired (originale)

I got fired today
And I’m really sore about it frankly
You took my iPhone away
Unless I want to pay
My tongue is turning gray
I protest and I pray
I got fired today
From a prestigious marketing thinktank
What’s a thinktank anyway?
None of us were informed
I didn’t even know
What they paid me for
And I can’t be a bartender again

Fired (traduzione)

Sono stato licenziato oggi
E sono davvero addolorato per questo francamente
Hai portato via il mio iPhone
A meno che io non voglia pagare
La mia lingua sta diventando grigia
Protesto e prego
Sono stato licenziato oggi
Da un prestigioso gruppo di esperti di marketing
Che cos'è un think tank comunque?
Nessuno di noi è stato informato
Non lo sapevo nemmeno
Per cosa mi hanno pagato
E non posso essere di nuovo un barista