Traduzione del testo della canzone Campfire - Seth Sentry

Campfire (originale)

Hey yo I feel haunted inside, all of the time, it’s boredom, I’m bored of this
life
I’m sure that it’s fine, it’s normal but I don’t want to turn your water to wine
And I don’t wanna form an orderly line, is that normal to me?
What’s abnormal is a corporate life, put yourself in a coma from the morning to
five
Small fries, small coke, small talk to the wife then put your brain in the box
for the night
Wash rinse repeat
We don’t sleep cause we’re stressed from the little things
So we swallow down a fistful of fickle friends
Scared to leave the small bubble that we’re living in
So we funnel the whole world into our living room
Look, innocent folk imprisoned by their picket fence
Your gingerbread home was built to keep the system fed
Good citizens follow their leader to the bitter end
And watch the vicars head the same direction that the sinners went
Con, swindle, cheat, rob, trick, deceive
Swallow the guilt, watch rinse repeat
Look, I’d like to break the cycle just once and leave more than a lump sum for
my loved ones
There’s a hole in my bucket, my bucket has got a hole
There’s a hole in my bucket, my bucket has got a hole
There’s a hole in my bucket, my bucket has got a hole
Greedy little ape king tried to fill it with gold
And i got hole in my bucket, my bucket has got a hole
I got hole in my bucket, my bucket has got a hole
I got hole in my bucket, my bucket has got a hole
Greedy little ape king tried to fill it with gold
That’s one strange animal
Look, let’s go back to back before money was magnet force that we all attract
towards
Strange animal crawling from a shallow pool
Watch the man evolve until the knuckles barely drag the floor
Strange animal, belly full of hunger and a mouth full of daggers drawn
Watch the wooly mammoth fall
Greedy animal, fill the sky with bullets for the planet’s gold
Watch the whole world become flammable
Neanderthal with a born trait to have it all
Battles fought over small change and barren soil
Cannonballs and sword blades
That had the lord’s name written on them as if it wasn’t for more gain
Cro-Magnon holding a chrome magnum
Robbing the folk’s gold with opposable thumb magic
Yeah it’s like if we don’t then we must have it
Sometimes it feels like the globe has been spun backwards
In the wilds of the supermarket aisles, where we hunt bargains like wildebeast
Modern day cave men with his strange quest
Days spent wandering the jungle for a pay cheque
Well amen, more clutter for the cave then
Fill the change tin, poor greedy little ape king
Man it’s boring at the top of the food chain
We’re trying to fill a bucket that leaks
Wash rinse repeat
There’s a hole in my bucket, my bucket has got a hole
There’s a hole in my bucket, my bucket has got a hole
There’s a hole in my bucket, my bucket has got a hole
Greedy little ape king tried to fill it with gold
And i got hole in my bucket, my bucket has got a hole
I got hole in my bucket, my bucket has got a hole
I got hole in my bucket, my bucket has got a hole
Greedy little ape king tried to fill it with gold
I can’t wait til tomorrow when I feel good
I can’t wait til tomorrow when I feel good
I can’t wait til tomorrow when I feel good
I can’t wait
Wash rinse repeat
I can’t wait til tomorrow when I feel good
I can’t wait til tomorrow when I feel good
I can’t wait til tomorrow when I feel good
I can’t wait
Wash rinse repeat
Wash rinse repeat
There’s a hole in my bucket, my bucket has got a hole
There’s a hole in my bucket, my bucket has got a hole
There’s a hole in my bucket, my bucket has got a hole
Greedy little ape king tried to fill it with gold
And i got hole in my bucket, my bucket has got a hole
I got hole in my bucket, my bucket has got a hole
I got hole in my bucket, my bucket has got a hole
Greedy little ape king tried to fill it with gold

(traduzione)

Ehi, mi sento perseguitato dentro, tutto il tempo, è noia, sono annoiato di questo
vita
Sono sicuro che va bene, è normale ma non voglio trasformare la tua acqua in vino
E non voglio formare una fila ordinata, è normale per me?
Ciò che è anormale è una vita aziendale, mettiti in coma dalla mattina al
cinque
Piccole patatine fritte, piccola coca cola, chiacchiere con la moglie e poi metti il ​​cervello nella scatola
per la notte
Lavare risciacquare ripetere
Non dormiamo perché siamo stressati dalle piccole cose
Quindi inghiottiamo una manciata di amici volubili
Paura di lasciare la piccola bolla in cui viviamo
Quindi incanaliamo il mondo intero nel nostro soggiorno
Guarda, gente innocente imprigionata dal loro steccato
La tua casa di pan di zenzero è stata progettata per mantenere il sistema alimentato
I buoni cittadini seguono il loro leader fino alla fine
E guarda i vicari dirigersi nella stessa direzione in cui andavano i peccatori
Imbrogliare, truffare, imbrogliare, derubare, imbrogliare, ingannare
Ingoia il senso di colpa, guarda la ripetizione del risciacquo
Ascolta, vorrei interrompere il ciclo solo una volta e lasciare più di un importo forfettario per
i miei cari
C'è un buco nel mio secchio, il mio secchio ha un buco
C'è un buco nel mio secchio, il mio secchio ha un buco
C'è un buco nel mio secchio, il mio secchio ha un buco
L'avido re delle scimmie ha cercato di riempirlo d'oro
E ho un buco nel mio secchio, il mio secchio ha un buco
Ho un buco nel mio secchio, il mio secchio ha un buco
Ho un buco nel mio secchio, il mio secchio ha un buco
L'avido re delle scimmie ha cercato di riempirlo d'oro
È uno strano animale
Guarda, torniamo indietro a prima che il denaro fosse la forza magnetica che tutti noi attiriamo
in direzione
Strano animale che striscia da una piscina poco profonda
Guarda l'uomo evolversi finché le nocche non trascinano a malapena il pavimento
Strano animale, la pancia piena di fame e la bocca piena di pugnali sguainati
Guarda la caduta del mammut lanoso
Animale avido, riempi il cielo di proiettili per l'oro del pianeta
Guarda il mondo intero diventare infiammabile
Neanderthal con una caratteristica nata per avere tutto
Battaglie combattute per piccoli cambiamenti e terreno arido
Palle di cannone e lame di spada
Che aveva il nome del signore scritto su di loro come se non fosse per altro guadagno
Cro-Magnon con in mano un chrome magnum
Rubare l'oro del popolo con la magia del pollice opponibile
Sì, è come se non lo avessimo, allora dobbiamo averlo
A volte sembra che il globo sia stato fatto girare all'indietro
Nella natura selvaggia dei corridoi dei supermercati, dove andiamo a caccia di affari come gli gnu
Uomini delle caverne dei giorni nostri con la sua strana ricerca
Giorni trascorsi a vagare per la giungla per uno stipendio
Bene, amen, allora più disordine per la grotta
Riempi il barattolo di cambio, povero avido re delle scimmie
Amico, è noioso in cima alla catena alimentare
Stiamo cercando di riempire un secchio che perde
Lavare risciacquare ripetere
C'è un buco nel mio secchio, il mio secchio ha un buco
C'è un buco nel mio secchio, il mio secchio ha un buco
C'è un buco nel mio secchio, il mio secchio ha un buco
L'avido re delle scimmie ha cercato di riempirlo d'oro
E ho un buco nel mio secchio, il mio secchio ha un buco
Ho un buco nel mio secchio, il mio secchio ha un buco
Ho un buco nel mio secchio, il mio secchio ha un buco
L'avido re delle scimmie ha cercato di riempirlo d'oro
Non vedo l'ora che arrivi domani quando mi sento bene
Non vedo l'ora che arrivi domani quando mi sento bene
Non vedo l'ora che arrivi domani quando mi sento bene
Non vedo l'ora
Lavare risciacquare ripetere
Non vedo l'ora che arrivi domani quando mi sento bene
Non vedo l'ora che arrivi domani quando mi sento bene
Non vedo l'ora che arrivi domani quando mi sento bene
Non vedo l'ora
Lavare risciacquare ripetere
Lavare risciacquare ripetere
C'è un buco nel mio secchio, il mio secchio ha un buco
C'è un buco nel mio secchio, il mio secchio ha un buco
C'è un buco nel mio secchio, il mio secchio ha un buco
L'avido re delle scimmie ha cercato di riempirlo d'oro
E ho un buco nel mio secchio, il mio secchio ha un buco
Ho un buco nel mio secchio, il mio secchio ha un buco
Ho un buco nel mio secchio, il mio secchio ha un buco
L'avido re delle scimmie ha cercato di riempirlo d'oro