Traduzione del testo della canzone Double Agent 616 - Sonic Syndicate

Double Agent 616 (originale)

I took the fall and on came all the changes
Work your way through the cold shell of my heart
Just to find another layer of stone waiting
I know I’m not a good man, I never was and I never will…
DON’T THINK YOU’LL MAKE IT THROUGH THE NIGHT
MY WORDS, MY WORDS
MY WORDS ARE POISON IN YOUR EARS
WHAT I SAY, WHAT I SAY
WHAT I SAY AND WHAT I DO ARE NEVER RELATED
LIKE A TUMBLEWEED I’LL FLY WITH THE WIND
I don’t mean to fuck up all the things that I love,
It’s just my nature.
Now let’s make a deal
I’ll get my conscience back when you get a clue
For all your shadow needs, how dark they may be Of course no one collected my soul
When I have been calling the wrong number
I don’t want to analyze you, but I need to find flaws
So I don’t need to be with you anymore

Double Agent 616 (traduzione)

Ho preso l'autunno e sono arrivati ​​tutti i cambiamenti
Fatti strada attraverso il freddo guscio del mio cuore
Solo per trovare un altro strato di pietra in attesa
So di non essere un brav'uomo, non lo sono mai stato e non lo farò mai...
NON PENSARE DI FARLO PER TUTTA LA NOTTE
LE MIE PAROLE, LE MIE PAROLE
LE MIE PAROLE SONO VELENO NELLE TUE ORECCHIE
COSA DICO, COSA DICO
QUELLO CHE DICO E QUELLO CHE FACCIO NON SONO MAI CORRELATI
COME UN TUMBLEWEED VOLERÒ CON IL VENTO
Non intendo mandare a puttane tutte le cose che amo,
È solo la mia natura.
Ora facciamo un affare
Riprenderò la mia coscienza quando avrai un indizio
Per tutte le tue esigenze di ombra, quanto possono essere scure Naturalmente nessuno ha raccolto la mia anima
Quando ho chiamato il numero sbagliato
Non voglio analizzarti, ma devo trovare dei difetti
Quindi non ho più bisogno di stare con te