Traduzione del testo della canzone Unknown Entity - Sonic Syndicate

Unknown Entity (originale)

What does it take to stand a lie?
Once lost, now be embraced
Despair — Love is for no one
Despair — Time is on my side now
And when you dream of a new light
You came across the original me
You could tell me who he really was
But now it’s all lost to you
NEW TIME — THE WAY YOU LIVE THE WAY YOU LEARN
NEW LIFE — THE MORE YOU SPEAK THE LESS WE BELIEVE
ONCE MORE YOU LEARNED A LESSON
YOU’RE INVOLVED IN TROUBLE AND
DRAWN BACK WHOEVER’S MISSING
INVOLVED, UNKNOWN ENTITY
Sentenced to carry the weakest
Just had them under my wings
Declare — Intercept my mind
Declare — hope won’t save you now
Even if it never matter
You met the copy cat of me
Who corner the original
Now can you save me from myself?
Did we make it?
Are we there?
High and make me numb
This is not a love affair

(traduzione)

Cosa serve per sostenere una bugia?
Una volta perso, ora sii abbracciato
Disperazione: l'amore non è per nessuno
Disperazione: il tempo è dalla mia parte ora
E quando sogni una nuova luce
Ti sei imbattuto nel me originale
Potresti dirmi chi era veramente
Ma ora è tutto perduto per te
NUOVO TEMPO — IL MODO IN CUI VIVI IL MODO IN CUI IMPARI
NUOVA VITA - PIÙ PARLI, MENO CREDIAMO
ANCORA HAI IMPARATO UNA LEZIONE
SEI COINVOLTO IN PROBLEMI E
RIPRESA CHI È SCOMPARSO
ENTE COINVOLTO, SCONOSCIUTO
Condannato a trasportare i più deboli
Li avevo appena sotto le mie ali
Dichiara — Intercetta la mia mente
Dichiara: la speranza non ti salverà ora
Anche se non importa
Hai incontrato il mio gatto della copia
Chi mette all'angolo l'originale
Ora puoi salvarmi da me stesso?
Ce l'abbiamo fatta?
Ci siamo?
In alto e rendimi insensibile
Questa non è una relazione amorosa