Traduzione del testo della canzone The Coldharbour Road - Stornoway

The Coldharbour Road (originale)

I am a seabird you are the arctic ocean
I know your seasons and your sanctuaries
And when I’m wheeling over your wild white horses I know
There’s nowhere else that I belong
I am a small town you are a tornado
And down the high street you tear into me Bring down the power lines and you twist the heart right out of me Leaving my outskirts devastated
And as you’re going tears are flowing
'Cos while you’re leaving I’m still believing
You are a memory I am the mind you enter
A single moment in a single bed
This is the feeling you are bringing back to me of when
I was on the coldharbour road
And now you’re going tears are flowing
'Cos while you’re leaving I’m still believing
All in the morning and my ears are ringing
As I lie wide awake on the living room floor

The Coldharbour Road (traduzione)

Io sono un uccello marino tu sei l'Oceano Artico
Conosco le tue stagioni e i tuoi santuari
E quando sto girando sui tuoi cavalli bianchi selvaggi, lo so
Non c'è nessun altro a cui appartengo
Io sono una piccola città tu sei un tornado
E giù per la strada principale mi strappi addosso, abbassi le linee elettriche e mi strappi il cuore lasciandomi devastata la periferia
E mentre te ne vai, le lacrime scorrono
Perché mentre te ne vai io continuo a crederci
Sei un ricordo, io sono la mente in cui entri
Un momento in un letto singolo
Questa è la sensazione che mi stai riportando di quando
Ero sulla strada di Coldharbour
E ora te ne vai, le lacrime scorrono
Perché mentre te ne vai io continuo a crederci
Tutta la mattina e le mie orecchie suonano
Mentre sono completamente sveglio sul pavimento del soggiorno