Traduzione del testo della canzone Follow Me Home - Sugababes

Follow Me Home (originale)

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
Like a light into my life
I never thought that it would feel so bright, yeah
All I wanna do is hold you tight
And I’ll be with you through troubled nights
Sometimes life it drags you down
And plays you like a fool
Makes you feel so empty sometimes
It can be so cruel, ooh yeah
So follow me home
You’ll never be lost
We’ll weather the storm
Whatever the cost
I won’t walk away
I’ll stand by your side
I’m here for you
The rest of our lives
When you’re feeling all alone
Hear the words that I’m singing to you, oh
Like a seed that has been sown
As you grow, I will protect you, yeah, yeah
Sometimes life it drags you down
And plays you like a fool
Makes you feel so empty sometimes
It can be so cruel, ooh yeah
So follow me home
You’ll never be lost
We’ll weather the storm
Whatever the cost
I won’t walk away
I’ll stand by your side
I’m here for you
The rest of our lives
Baby all I’m trying to say
Is that my heart is here to hold you
I’m never far away
Take my hand so I can feel you
I’ve searched and I have found
I’ll never let you down
We will always stand on solid ground
No matter what I’ll always be around
Follow me home
So follow me home
Never be lost
You’ll never be lost
Weather the storm
We’ll weather the storm
Yeah yeah yeah, yeah, yeah
Whatever the cost
I won’t walk away
I won’t walk away
Stand by your side
I’ll stand by your side
I’m here for you
Yeah yeah
The rest of our lives
So follow me home
So follow me home
Never be lost
You’ll never be lost
Weather the storm
We’ll weather the storm
Yeah yeah yeah, yeah, yeah
Whatever the cost
I won’t walk away
I won’t walk away
Stand by your side
I’ll stand by your side
I’m here for you
Yeah yeah
The rest of our lives

Follow Me Home (traduzione)

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh ooh
Come una luce nella mia vita
Non avrei mai pensato che sarebbe stato così luminoso, sì
Tutto quello che voglio fare è tenerti stretto
E sarò con te nelle notti travagliate
A volte la vita ti trascina giù
E ti gioca come un pazzo
Ti fa sentire così vuoto a volte
Può essere così crudele, ooh sì
Quindi seguimi a casa
Non ti perderai mai
Supereremo la tempesta
Qualunque sia il costo
Non me ne andrò
Sarò al tuo fianco
Sono qui per te
Il resto delle nostre vite
Quando ti senti tutto solo
Ascolta le parole che ti sto cantando, oh
Come un seme seminato
Man mano che cresci, ti proteggerò, sì, sì
A volte la vita ti trascina giù
E ti gioca come un pazzo
Ti fa sentire così vuoto a volte
Può essere così crudele, ooh sì
Quindi seguimi a casa
Non ti perderai mai
Supereremo la tempesta
Qualunque sia il costo
Non me ne andrò
Sarò al tuo fianco
Sono qui per te
Il resto delle nostre vite
Tesoro tutto quello che sto cercando di dire
È che il mio cuore è qui per tenerti
Non sono mai lontano
Prendi la mia mano così ti sento
Ho cercato e ho trovato
Non ti deluderò mai
Rimarremo sempre su un terreno solido
Non importa cosa sarò sempre in giro
Seguimi a casa
Quindi seguimi a casa
Non perderti mai
Non ti perderai mai
Supera la tempesta
Supereremo la tempesta
Sì sì sì, sì, sì
Qualunque sia il costo
Non me ne andrò
Non me ne andrò
Stai al tuo fianco
Sarò al tuo fianco
Sono qui per te
Yeah Yeah
Il resto delle nostre vite
Quindi seguimi a casa
Quindi seguimi a casa
Non perderti mai
Non ti perderai mai
Supera la tempesta
Supereremo la tempesta
Sì sì sì, sì, sì
Qualunque sia il costo
Non me ne andrò
Non me ne andrò
Stai al tuo fianco
Sarò al tuo fianco
Sono qui per te
Yeah Yeah
Il resto delle nostre vite