Traduzione del testo della canzone Switch - Sugababes

Switch (originale)

He’s nothing special
Don’t need his dough
Settling down what is that a joke
You’re feeling his best friend
Your ex bores you
Cos he started to ignore you
He starts his speech
Tell him not to preach
Always talking out of his ass
What’s the point of that
He’s not on your level
Like the new man — the fly man
The man who really understands
Remember a good way
To get out of an old thing
Is to jump into a new thing and
Switch
If he don’t deliver
You just ditch
Grab another lover
Scratch your itch
From dusk till dawning
Until that new guy has you yawning
Switch
If he don’t please you
You just ditch
Find someone to tease you
Makes you itch
Freaks you till the morning
Until this new guy has you yawning
Saome old thing the TV
The video he’s got to know
Conversations growing old
You’ve heard those jokes — they’re cold
Could he think that the kiss on the text
Means a pizza then action attraction
He’s got it all wrong
Remember a good way
To get out of an old thing
Is to jump into a new thing and
Switch
If he don’t deliver
You just ditch
Grab another lover
Scratch your itch
From dusk till dawning
Until that new guy has you yawning
Switch
If he don’t please you
You just ditch
Find someone to tease you
Makes you itch
Freaks you till the morning
Until this new guy has you yawning
Hanging around on borrowed time
One strike out you ain’t mine
So just get your style in check
I move one ex to the next
Everything he does beats you
So I’m jumping another queue
Please just get your style in check
I move one ex to the next
Ooh yeah
Switch
If he don’t deliver
You just ditch
Grab another lover
Scratch your itch
From dusk till dawning
Until that new guy has you yawning
Switch
If he don’t please you
You just ditch
Find someone to tease you
Makes you itch
Freaks you till the morning
Until this new guy has you yawning
Switch
If he don’t deliver
You just ditch
Grab another lover
Scratch your itch
From dusk till dawning
Until that new guy has you yawning
Switch
If he don’t please you
You just ditch
Find someone to tease you
Makes you itch
Freaks you till the morning
Until this new guy has you yawning
Oh yeah
Switch
If he don’t deliver
You just ditch
Grab another lover
Scratch your itch
From dusk till dawning
Until that new guy has you yawning
Switch
If he don’t please you
You just ditch
Find someone to tease you
Makes you itch
Freaks you till the morning
Until this new guy has you yawning

(traduzione)

Non è niente di speciale
Non ho bisogno del suo impasto
Stabilire cos'è uno scherzo
Ti senti il ​​suo migliore amico
Il tuo ex ti annoia
Perché ha iniziato a ignorarti
Inizia il suo discorso
Digli di non predicare
Parla sempre a crepapelle
Qual è il punto di questo
Non è al tuo livello
Come l'uomo nuovo: l'uomo volante
L'uomo che capisce davvero
Ricorda un buon modo
Per uscire da una cosa vecchia
È saltare in una cosa nuova e
Interruttore
Se non consegna
Hai appena abbandonato
Prendi un altro amante
Gratta il tuo prurito
Dal tramonto all'alba
Finché quel nuovo ragazzo non ti farà sbadigliare
Interruttore
Se non ti piace
Hai appena abbandonato
Trova qualcuno che ti prenda in giro
Ti fa prudere
Ti fa impazzire fino al mattino
Finché questo nuovo ragazzo non ti farà sbadigliare
Stessa cosa vecchia la TV
Il video che deve conoscere
Le conversazioni invecchiano
Hai sentito quelle battute: sono fredde
Potrebbe pensare che il bacio sul testo
Significa una pizza e poi un'attrazione d'azione
Ha sbagliato tutto
Ricorda un buon modo
Per uscire da una cosa vecchia
È saltare in una cosa nuova e
Interruttore
Se non consegna
Hai appena abbandonato
Prendi un altro amante
Gratta il tuo prurito
Dal tramonto all'alba
Finché quel nuovo ragazzo non ti farà sbadigliare
Interruttore
Se non ti piace
Hai appena abbandonato
Trova qualcuno che ti prenda in giro
Ti fa prudere
Ti fa impazzire fino al mattino
Finché questo nuovo ragazzo non ti farà sbadigliare
In giro per il tempo preso in prestito
Uno strike out che non sei mio
Quindi controlla il tuo stile
Sposto un ex all'altro
Tutto ciò che fa ti batte
Quindi sto saltando un'altra coda
Per favore, controlla il tuo stile
Sposto un ex all'altro
Ooh si
Interruttore
Se non consegna
Hai appena abbandonato
Prendi un altro amante
Gratta il tuo prurito
Dal tramonto all'alba
Finché quel nuovo ragazzo non ti farà sbadigliare
Interruttore
Se non ti piace
Hai appena abbandonato
Trova qualcuno che ti prenda in giro
Ti fa prudere
Ti fa impazzire fino al mattino
Finché questo nuovo ragazzo non ti farà sbadigliare
Interruttore
Se non consegna
Hai appena abbandonato
Prendi un altro amante
Gratta il tuo prurito
Dal tramonto all'alba
Finché quel nuovo ragazzo non ti farà sbadigliare
Interruttore
Se non ti piace
Hai appena abbandonato
Trova qualcuno che ti prenda in giro
Ti fa prudere
Ti fa impazzire fino al mattino
Finché questo nuovo ragazzo non ti farà sbadigliare
O si
Interruttore
Se non consegna
Hai appena abbandonato
Prendi un altro amante
Gratta il tuo prurito
Dal tramonto all'alba
Finché quel nuovo ragazzo non ti farà sbadigliare
Interruttore
Se non ti piace
Hai appena abbandonato
Trova qualcuno che ti prenda in giro
Ti fa prudere
Ti fa impazzire fino al mattino
Finché questo nuovo ragazzo non ti farà sbadigliare