
Data di rilascio: 07.07.2013
Linguaggio delle canzoni: francese
Mélodie(originale) |
Hier je me suis couché tard |
Et je me suis levé tôt |
J’ai oublié la fin de l’histoire |
J’ai abusé du damoiseau |
Je me suis réveillé dans le brouillard |
J’ai préparé un café chaud |
J’ai sifflé un air dans la baignoire |
En partant j’ai dit à ma go |
J’ai une mélodie dans la tête |
Il faut que j’appelle Merlot |
J’ai cette mélodie qui s’entête |
J’ai ce qu’il me faut |
Ça fait Woyo Chalalalalalala |
Woyo Chalalalala |
D’un pas tranquille je marchais dans la rue |
J’avais dans la tête une mélodie qui tue |
Il faut battre le fer quand il est chaud |
J’ai pris mon téléphone et j’ai appelé Taïro |
Mais voilà il se trouvait qu’Isma |
S'était couché bien plus tard que moi |
Et avait vu plus de damoiseau |
J’ai laissé un message et j’ai dit: «C'est Merlot» |
J’ai une mélodie dans la tête |
J’ai ce qu’il nous faut |
Mélodie qui s’entête |
J’ai pas encore les mots |
Ça fait Woyo Chalalalalalala |
Woyo Chalalalala |
Il est tard, ce soir encore on n’est pas couché |
On est sur le départ, les musiciens s’apprêtent à jouer |
Du fond du hangar qui nous sert de studio |
On fait péter les cigares |
Persuadés que demain à la radio, on entendra: |
Woyo Chalalalalalala |
Woyo Chalalalala |
Woyo Chalalalalalala |
Woyo Chalalalala |
On a des mélodies dans la tête |
Des trucs qui valent de l’or |
Des mélodies qui s’entêtent |
Encore et encore |
On a des mélodies dans la tête |
Des trucs qui valent de l’or |
On a des mélodies qui s’entêtent |
Encore et encore |
Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius |
(traduzione) |
Ieri sono andata a letto tardi |
E mi sono svegliato presto |
Ho dimenticato la fine della storia |
Ho abusato del damoiseau |
Mi sono svegliato nella nebbia |
Ho fatto un caffè caldo |
Ho fischiato una melodia nella vasca |
Quando me ne sono andato ho detto di andare |
Ho una melodia in testa |
Devo chiamare il Merlot |
Ho questa melodia testarda |
Ho quello che mi serve |
Va Woyo Chalalalalalala |
Woyo Chalalala |
Con un passo tranquillo ho camminato per la strada |
Avevo in testa una melodia che uccide |
Batti il ferro quando è caldo |
Ho preso il telefono e ho chiamato Taïro |
Ma poi è successo che Isma |
Era andato a letto molto più tardi di me |
E aveva visto più damoiseau |
Ho lasciato un messaggio e ho detto: "È Merlot" |
Ho una melodia in testa |
Ho quello che ci serve |
Melodia testarda |
Non ho ancora le parole |
Va Woyo Chalalalalalala |
Woyo Chalalala |
È tardi, ancora stanotte non abbiamo dormito |
Stiamo arrivando, i musicisti stanno per suonare |
Dal retro del capannone che funge da nostro studio |
Facciamo scoppiare i sigari |
Convinti che domani alla radio sentiremo: |
Woyo Chalalalalalala |
Woyo Chalalala |
Woyo Chalalalalalala |
Woyo Chalalala |
Abbiamo delle melodie nella nostra testa |
Cose che valgono oro |
Melodie testarde |
Ancora e ancora |
Abbiamo delle melodie nella nostra testa |
Cose che valgono oro |
Abbiamo melodie testarde |
Ancora e ancora |
Testi scritti e annotati dalla comunità francese di Rap Genius |
Nome | Anno |
---|---|
Qui On Appelle ?? ft. Diam's | 2007 |
All to Blame ft. Tairo | 2021 |
Welcome to the BT2 Remix ft. Disiz, DJ Nelson, Sams | 2014 |
Un nouveau jour ft. Spyda Team | 2014 |
Cow-boy | 2011 |
Comme un ange | 2014 |
J'ai fait mon choix ft. DADDY MORY, Eklips | 2011 |
Half Time Wine ft. Sara Lugo | 2021 |
Mademoiselle | 2008 |
Loin d'ici | 2017 |
No Way ft. Mariama | 2014 |
Monnaie | 2011 |
Menteurs ! | 2011 |
Mona Lisa | 2014 |
C'est la vie qui veut ça ft. Sir Samuel | 2011 |
Love Love Love ft. Pompis | 2013 |
Reine sans couronne ft. TIWONY | 2012 |
+ 2 love | 2014 |
Sois toi meme | 2010 |
Tout ce qu'il faut ft. Azrock | 2014 |