Traduzione del testo della canzone Imposteur - Tairo, Pix'L

Imposteur (originale)

Et, plus tu parles, et plus ça sonne
Faux, vent, vide
J’t’entends te vanter de c’que tu fais
De là-haut, tu vends du vide
Et, plus tu mens, et plus ça semble
Faux, vent, vide
T'étais en bas, comme nous mais, aujourd’hui, tu es
En haut, vends du vide
Seul face à ton miroir, tu n’es plus qu’un imposteur
Du faux, du vent, du vide
De ce que tu réclames, es-tu à la hauteur
Si, de là-haut, tu vends du vide?
Ce que tu promets à tout l’monde et à toi-même:
Du faux, du vent, du vide
Pourtant, tu sais que l’on récolter ce que l’on sème
Du faux, du vent, du vide
Où est-ce que tu vas chercher tout ce négatif?
T’as gardé quelque chose de tellement primitif
Est-ce que tu réalises qu’la peur te paralyse?
T’isoler te prive en fait du paradis
Où sont tes rêves?
Où sont tes valeurs?
Où en es-tu de c’que tu t'étais dit?
Plus tu en as, plus tu en veux, prisonnier de ta mégalomanie
Ton ego te manipule, ta raison capitule
Ne vois-tu pas que tu brûles à petit feu?
À petit feu, à petit feu, à petit feu
Seul face à ton miroir, tu n’es plus qu’un imposteur
Du faux, du vent, du vide
De ce que tu réclames, es-tu à la hauteur
Si, de là-haut, tu vends du vide?
Ce que tu promets à tout l’monde et à toi-même:
Du faux, du vent, du vide
Pourtant, tu sais que l’on récolter ce que l’on sème
Du faux, du vent, du vide
Seul, t’as plus personne à qui parler de ton argent
Tout c’qui avait du sens n’est plus que néant, à présent
Tout c’que tu veux maintenant, c’est c’que tu rejetais, avant
Face à ton reflet, face à toi, face à ce que tu es vraiment
Face à ton regard sur toi-même, te vois-tu comme un géant?
T’as tellement fait de carnages
Pour toi, c’est l’enfer
Que t’en récupères le karma
Aucun respect pour les gens
Rien de vrai, que des blablas
Normal que t’aies peur
T’es tellement loin de c’que tu crois
Seul face à ton miroir, tu n’es plus qu’un imposteur
Du faux, du vent, du vide
De ce que tu réclames, es-tu à la hauteur
Si, de là-haut, tu vends du vide?
Ce que tu promets à tout l’monde et à toi-même:
Du faux, du vent, du vide
Pourtant, tu sais que l’on récolter ce que l’on sème
Du faux, du vent, du vide

(traduzione)

E più parli, più suona forte
Falce, vento, vuoto
Ti sento vantarti di quello che fai
Da lassù vendi il vuoto
E più menti, più sembra
Falce, vento, vuoto
Eri giù come noi ma oggi lo sei
Su, vendi vuoto
Da solo davanti al tuo specchio, non sei altro che un impostore
Falso, vento, vuoto
Quello che affermi, sei all'altezza
Se vendi aspirapolvere da lassù?
Cosa prometti a tutti e a te stesso:
Falso, vento, vuoto
Eppure sai che raccogli ciò che semini
Falso, vento, vuoto
Dove prendi tutto questo negativo?
Hai mantenuto qualcosa di così primitivo
Ti rendi conto che la paura ti paralizza?
L'isolamento in realtà ti deruba del paradiso
Dove sono i tuoi sogni?
Dove sono i tuoi valori?
Da dove vieni da quello che ti sei detto?
Più hai, più vuoi, prigioniero della tua megalomania
Il tuo ego ti manipola, la tua ragione si arrende
Non vedi che stai bruciando lentamente?
Lentamente, lentamente, lentamente
Da solo davanti al tuo specchio, non sei altro che un impostore
Falso, vento, vuoto
Quello che affermi, sei all'altezza
Se vendi aspirapolvere da lassù?
Cosa prometti a tutti e a te stesso:
Falso, vento, vuoto
Eppure sai che raccogli ciò che semini
Falso, vento, vuoto
Da solo, non hai nessuno con cui parlare dei tuoi soldi
Tutto ciò che prima aveva un senso non è più niente
Tutto ciò che desideri ora è ciò che hai rifiutato prima
Di fronte al tuo riflesso, di fronte a te, di fronte a ciò che sei veramente
Di fronte al tuo sguardo su te stesso, ti vedi come un gigante?
Hai fatto così tanta carneficina
Per te è l'inferno
Che riavrai il karma
Nessun rispetto per le persone
Niente di reale, parla e basta
Normale che tu abbia paura
Sei così lontano da ciò in cui credi
Da solo davanti al tuo specchio, non sei altro che un impostore
Falso, vento, vuoto
Quello che affermi, sei all'altezza
Se vendi aspirapolvere da lassù?
Cosa prometti a tutti e a te stesso:
Falso, vento, vuoto
Eppure sai che raccogli ciò che semini
Falso, vento, vuoto