| T’es pas de taille, on te renvoie au bagne
| Non sei all'altezza, ti rimandiamo in prigione
|
| Arrête de faire la 'caille et retourne au travail, mec
| Smettila di impazzire e torna al lavoro, amico
|
| T’as trop de failles, on te fume, on te cane
| Hai troppi difetti, ti fumiamo, ti bastiamo
|
| T’as pas assez la dalle, on te bouffe, on te graille
| Non hai abbastanza la lastra, ti mangiamo, ti grattugiamo
|
| Mec, mais t’es complètement fêlé, t’as dû trop regarder la télé
| Amico, ma sei completamente pazzo, devi aver guardato troppa TV
|
| La vie, c’est une trop grande mêlée, t’aurais jamais dû t’en mêler
| La vita è troppo difficile, non avresti mai dovuto farti coinvolgere
|
| Ton destin est écrit, et ton sort déjà scellé
| Il tuo destino è scritto e il tuo destino è già segnato
|
| Tu peux ranger ta panoplie, je t’ai tout épelé-pelé
| Puoi mettere da parte la tua panoplia, ho spiegato tutto per te
|
| Sur le beat, t’es décalé, t’arrives juste à faire ricaner
| Al ritmo, sei fuori, riesci solo a ridere
|
| Si tu croyais qu’c'était gratuit, ton addition sera salée
| Se pensavi che fosse gratuito, il conto sarà salato
|
| Avant d’espérer chanter, t’aurais dû apprendre à parler
| Prima di sperare di cantare, avresti dovuto imparare a parlare
|
| Fallait pas laisser place à autant de facilité
| Non dovrebbe cedere a tanta facilità
|
| Ta carrière est foutue qu’elle a même pas commencée
| La tua carriera è fottuta, non è nemmeno iniziata
|
| J’laisse la honte t’enseigner à faire preuve de plus d’humilité
| Lascio che la vergogna ti insegni ad essere più umile
|
| Tu débites trop d’banalités, encore plus de débilités
| Dici troppe banalità, ancora più sciocchezze
|
| Sans qualité, ta mort n’est plus qu’une fatalité
| Senza qualità, la tua morte è solo una fatalità
|
| T’es pas de taille, on te renvoie au bagne
| Non sei all'altezza, ti rimandiamo in prigione
|
| Arrête de faire la 'caille et retourne au travail, mec
| Smettila di impazzire e torna al lavoro, amico
|
| T’as trop de failles, on te fume, on te cane
| Hai troppi difetti, ti fumiamo, ti bastiamo
|
| T’as pas assez la dalle, on te bouffe, on te graille
| Non hai abbastanza la lastra, ti mangiamo, ti grattugiamo
|
| Vas-y, décale sur la file de droite, laisse-moi déboîter
| Vai avanti, spostati sulla corsia di destra, fammi staccare
|
| Sur la voie d’accélération, j’suis du genre à aller au taquet
| Sulla corsia di accelerazione, sono il tipo che va alla tacchetta
|
| Toi, t’es claqué, le public supporte pas le toc, toi, t’es même pas
| Tu, sei sbattuto, il pubblico non sopporta il toc, tu, non sei nemmeno
|
| En plaqué, moi, ça s’sent qu’j’en ai dans l’froc et, toi, tu fais
| Nel placcaggio, io, mi sembra di averne un po' nei pantaloni e tu ce l'hai
|
| Blaguer, t’es largué, fais sonner le lardu
| Scherzo, sei scaricato, suona il lardu
|
| Dans mon narguilé, j’vais, j’vais t’fumer, connard, ouais
| Nel mio narghilè, vado, ti fumerò, stronzo, sì
|
| Walou, c’est c’que tu vaux, tu veux pas t’hcheum
| Walou, questo è quello che vali, non vuoi essere cheum
|
| Fais walou, c’est un conseil, mais fais c’que tu peux
| Dì wow, questo è un consiglio, ma fai quello che puoi
|
| Avec Taïro en une-deux, on leur met des p’tits ponts
| Con Taïro in uno-due, diamo loro dei piccoli ponti
|
| Sur la rythmique, trop technique pour ces p’tits cons
| Sul ritmo, troppo tecnico per questi piccoli idioti
|
| Nous, c’est la seleçao, vous, vous, vous, c’est, c’est les cheums
| Noi, è il selecao, tu, tu, tu, è, è il cheums
|
| Les bolosses ont le seum, alors remballe ma gueu-gueu-gueule
| I bolosses hanno il seum, quindi preparate il mio geu-gueu-gueule
|
| T’es pas de taille, on te renvoie au bagne
| Non sei all'altezza, ti rimandiamo in prigione
|
| Arrête de faire la 'caille et retourne au travail, mec
| Smettila di impazzire e torna al lavoro, amico
|
| T’as trop de failles, on te fume, on te cane
| Hai troppi difetti, ti fumiamo, ti bastiamo
|
| T’as pas assez la dalle, on te bouffe, on te graille
| Non hai abbastanza la lastra, ti mangiamo, ti grattugiamo
|
| Chez toi, dans la street, dans le club
| A casa, per strada, in discoteca
|
| Toi qui voudrais être un MC à la mode
| Tu che vorresti essere un MC alla moda
|
| Tu peux bluffer, tricher, faire le thug
| Puoi bluffare, imbrogliare, delinquente
|
| Mais te risque pas à tester nos prod' | Ma non rischiare di testare i nostri prodotti |